1 00:00:27,880 --> 00:00:29,848 (скърцащ под) 2 00:00:34,920 --> 00:00:37,605 (ципът е затворен) 3 00:00:41,160 --> 00:00:42,969 (подът скърца) 4 00:01:01,400 --> 00:01:04,370 Трябва да излизам рано и не искаше да те събудя. 5 00:01:04,560 --> 00:01:06,324 Ще говорим по телефона, става ли? 6 00:01:07,240 --> 00:01:09,163 (врата се затръшва) 7 00:01:10,320 --> 00:01:12,209 Мисля, че това беше не. 8 00:01:15,880 --> 00:01:18,406 (мускус) 9 00:01:23,280 --> 00:01:26,887 (Песен: "Melt" от The Mousseketeers) 10 00:02:34,680 --> 00:02:37,126 Работата е следната: Не искам нищо твърдо. 11 00:02:37,280 --> 00:02:38,725 Харесва ми да съм сам. 12 00:02:38,880 --> 00:02:42,805 Нямам нужда от отговорност, никой, който да е мил с мен. 13 00:02:42,960 --> 00:02:46,248 Ето сделката: Настанявам се на всеки няколко дни. 14 00:02:46,400 --> 00:02:49,563 Когато те оставя Не искам тъжно лице. 15 00:02:49,720 --> 00:02:52,371 - Без хленчене, без плач. (бипкане) 16 00:02:54,360 --> 00:02:55,850 - разбира се -(лае) 17 00:02:59,520 --> 00:03:01,329 Така че наистина искате 18 00:03:01,520 --> 00:03:04,205 в първия си ден Да изведа Фред? 19 00:03:04,440 --> 00:03:06,522 защо не 20 00:03:08,600 --> 00:03:12,605 Едва имате теста за кучета Премина минималния резултат. 21 00:03:12,840 --> 00:03:15,571 Тогава съм сега доброволец разхождащ кучета. 22 00:03:15,720 --> 00:03:18,200 И можете да изберете всяко куче, нали? 23 00:03:18,560 --> 00:03:22,281 За младши Фред важат строги правила. Трябва да се държи на каишка и с намордник. 24 00:03:25,360 --> 00:03:28,364 Ако нещо се обърка, ще имаш много неприятности. 25 00:03:30,920 --> 00:03:33,002 (щастлив мускус) 26 00:03:33,760 --> 00:03:37,287 (Фред джафка развълнувано) 27 00:03:47,440 --> 00:03:50,171 - Това Фред ли е? -Мхм. 28 00:03:50,320 --> 00:03:52,971 - Кой се осмели да го направи? - Начинаещ. 29 00:03:53,120 --> 00:03:57,364 Абсолютна лудост, ако питате мен. Това определено ще се обърка. 30 00:04:03,880 --> 00:04:05,405 Не дърпайте така! 31 00:04:07,600 --> 00:04:08,647 Фред! 32 00:04:11,880 --> 00:04:13,450 стига сега 33 00:04:13,720 --> 00:04:16,405 (жена) Отведете кучето! -Извинете ме. 34 00:04:21,680 --> 00:04:22,727 извинете ме 35 00:04:26,200 --> 00:04:27,247 не 36 00:04:29,600 --> 00:04:30,647 Глупава работа. 37 00:04:30,880 --> 00:04:31,927 хей 38 00:04:33,240 --> 00:04:34,890 Фред, спри! 39 00:04:35,560 --> 00:04:36,607 Фред! 40 00:04:37,400 --> 00:04:38,640 Стойте мирно! 41 00:04:39,600 --> 00:04:41,250 Не го прави! 42 00:04:41,800 --> 00:04:42,881 о не 43 00:04:43,120 --> 00:04:45,009 Дори не е моето куче. 44 00:04:45,160 --> 00:04:48,642 Просто го извеждам. За приюта за животни, доброволец. 45 00:04:48,800 --> 00:04:52,691 През това време имате пълна отговорност за всичко. 46 00:04:53,800 --> 00:04:57,407 - Съжалявам, какво? 300 евро? - Той не носи намордник, 47 00:04:57,600 --> 00:05:00,809 уплашени проходилки а също и бракониерство. 48 00:05:00,960 --> 00:05:04,169 Патицата струва допълнително, ще получите фактура. 49 00:05:04,400 --> 00:05:06,846 Не искаше да я нарани, просто да си играе. 50 00:05:07,000 --> 00:05:09,685 Муцуната определено все още е в езерото. 51 00:05:09,840 --> 00:05:12,525 Трябва да го имаш вероятно ще замени приюта за животни. 52 00:05:12,680 --> 00:05:15,047 Сега мога да взема патицата, моля. 53 00:05:15,800 --> 00:05:16,961 (хленчи) 54 00:05:18,440 --> 00:05:20,044 Добре, Фред. 55 00:05:20,720 --> 00:05:22,404 Сега ще ти отнема патицата. 56 00:05:23,680 --> 00:05:25,205 (ръмжи и лае) 57 00:05:28,520 --> 00:05:32,047 Ако платим на патицата, Не можем ли да ги задържим? 58 00:05:34,880 --> 00:05:36,962 (щастлив мускус) 59 00:05:58,040 --> 00:05:59,724 - Утре. -Добро утро 60 00:06:00,280 --> 00:06:01,645 добро утро 61 00:06:03,640 --> 00:06:05,449 - сутрин. -Добро утро, д-р Шуберт. 62 00:06:06,000 --> 00:06:09,083 Малко чай, моля. И имам нужда от намордник. 63 00:06:09,240 --> 00:06:11,163 какъв размер си 64 00:06:11,320 --> 00:06:13,322 Глава със среден размер, голяма муцуна. 65 00:06:13,520 --> 00:06:16,251 – помислих си аз. -Казахте ли още нещо? 66 00:06:16,520 --> 00:06:20,445 Заседанието на борда е след две минути. Все пак първо чай? 67 00:06:20,720 --> 00:06:22,324 само 1%? 68 00:06:22,520 --> 00:06:26,002 Искате да кажете в маркетинга не можем ли да спестим нищо? 69 00:06:26,240 --> 00:06:29,528 (Мъж) Избягах}, вашият секретар числата идват, 70 00:06:29,680 --> 00:06:32,445 но г-жа Рибингер днес е неразположен. 71 00:06:32,640 --> 00:06:35,371 Нека поговорим за това когато имаме числата. 72 00:06:38,360 --> 00:06:40,966 Schamski, как вървят нещата в продажбите? 73 00:06:47,720 --> 00:06:51,930 В рекламните продажби е целта за продажби плюс 5% 74 00:06:52,160 --> 00:06:54,049 в сравнение с предходната година. 75 00:06:54,920 --> 00:06:59,403 Ако спечелим още 4%, Това означава 15% спестяване на разходи. 76 00:06:59,680 --> 00:07:03,162 Моите служители имат избор: Или 9% повече продажби 77 00:07:03,400 --> 00:07:07,405 или 15% от хората са уволнени в края на годината. 78 00:07:07,680 --> 00:07:10,445 Относно разходите за заплати, разбира се 79 00:07:10,720 --> 00:07:14,122 Но това не ви застрашава социален мир? 80 00:07:14,360 --> 00:07:16,727 Какъв социален мир? 81 00:07:18,160 --> 00:07:21,846 Г-н д-р Шуберт, Това отговаря ли на вашата кадрова политика? 82 00:07:22,080 --> 00:07:25,801 Вярвам в това Инстинктът на г-н Шамски. 83 00:07:26,040 --> 00:07:27,201 Усещане за върха на пръста? 84 00:07:27,440 --> 00:07:31,331 (Шуберт) Мисля Има потенциал за спестявания в маркетинга. 85 00:07:31,600 --> 00:07:34,001 Много добре, имате ли предложения? 86 00:07:34,240 --> 00:07:38,689 Сега, когато е ред на маркетинга, мога ли да коригирам целите си? 87 00:07:39,360 --> 00:07:40,930 Изключено е. 88 00:07:41,160 --> 00:07:45,210 Благодаря, ще направя всичко обсъдете със собствениците. 89 00:07:47,440 --> 00:07:49,841 - Ще излезем ли да хапнем? - Имам среща. 90 00:07:50,000 --> 00:07:51,411 О, хубава ли е? 91 00:07:51,600 --> 00:07:53,443 - Гюнтер е. - Толкова красива! 92 00:07:53,640 --> 00:07:55,563 Г-н д-р Шуберт? 93 00:07:55,720 --> 00:07:57,643 Имате ли още минута? 94 00:08:05,880 --> 00:08:07,962 (тихо Мъск) 95 00:08:30,040 --> 00:08:31,451 виждате ли 96 00:08:31,640 --> 00:08:35,122 какво правя грешно Парализиран съм. 97 00:08:35,280 --> 00:08:37,601 Не мога да говоря, когато тя е там. 98 00:08:37,760 --> 00:08:40,081 Преструвай се, че е някой друг. 99 00:08:40,240 --> 00:08:41,969 Кой тогава? 100 00:08:42,120 --> 00:08:44,600 Един от вашите компютърни колеги. 101 00:08:45,920 --> 00:08:46,967 И така. 102 00:08:52,120 --> 00:08:54,202 Благодаря ти, стара къща. 103 00:08:57,920 --> 00:08:59,285 Добър апетит. 104 00:09:02,800 --> 00:09:04,609 Вече не е толкова лошо. 105 00:09:09,880 --> 00:09:11,405 трябва да тръгвам 106 00:09:11,960 --> 00:09:13,291 Можете да го направите. 107 00:09:13,440 --> 00:09:16,569 Днес е вашият ден. Това е което чувствам. 108 00:09:20,360 --> 00:09:22,203 - Довиждане. -Чао. 109 00:09:29,840 --> 00:09:31,888 (Ветеринарен лекар) Какво става? 110 00:09:32,120 --> 00:09:34,964 Ти просто беше там толкова красиво отвън. 111 00:09:38,640 --> 00:09:41,644 -(ръмжи) -Хайде, просто искам да ти помогна. 112 00:09:46,360 --> 00:09:49,011 Това е нищо. Ще те оставя сам. 113 00:09:49,160 --> 00:09:52,448 Тогава просто го получавате официална среща. 114 00:10:02,040 --> 00:10:04,407 (Шамски) Какво искаше Gdrges? 115 00:10:04,680 --> 00:10:08,526 Говори се, че имате любовна връзка с главния секретар. 116 00:10:08,680 --> 00:10:10,603 - С Рибингер? -Точно така. 117 00:10:10,760 --> 00:10:13,570 - Има ли нещо в това? - Нека хората говорят. 118 00:10:13,800 --> 00:10:15,609 (това kbpfi) да 119 00:10:22,880 --> 00:10:23,927 Ще взема това. 120 00:10:24,080 --> 00:10:26,686 В магазина има и сладки якички. 121 00:10:26,920 --> 00:10:29,241 Трябва ли да дойда няколко? 122 00:10:30,760 --> 00:10:32,842 (спокойна реге музика) 123 00:10:53,320 --> 00:10:54,845 (турска топка) 124 00:10:59,440 --> 00:11:00,965 (турска топка) 125 00:11:07,760 --> 00:11:11,685 Забравих си парите и тя каза: 126 00:11:11,840 --> 00:11:14,889 — Пусни го, ще го запиша. 127 00:11:18,520 --> 00:11:21,967 Тя определено няма да ми позволи пиши на всички, нали? 128 00:11:23,240 --> 00:11:25,208 Остави, ще го запиша? 129 00:11:26,400 --> 00:11:28,129 Ммм! 130 00:11:33,720 --> 00:11:36,405 Смятате ли Имам ли шанс с Иги? 131 00:11:37,840 --> 00:11:39,285 Да, това е начало. 132 00:11:39,440 --> 00:11:42,330 Тя чака на масата утре на такъв вернисаж. 133 00:11:42,520 --> 00:11:44,648 Разбрах от готвача. 134 00:11:44,800 --> 00:11:46,325 Ще отидеш ли там с мен? 135 00:11:51,800 --> 00:11:53,086 ясно. 136 00:11:54,840 --> 00:11:56,126 Страхотно? 137 00:12:03,520 --> 00:12:07,241 Тя определено има много работа. Така че не се разочаровайте, ако... 138 00:12:07,400 --> 00:12:10,882 Днес боговете са на моя страна. Ще видиш! 139 00:12:20,360 --> 00:12:22,010 Кажи ми, мислиш ли... 140 00:12:26,360 --> 00:12:28,010 Може ли да има нещо друго тук? 141 00:12:36,720 --> 00:12:37,767 здравей 142 00:12:39,160 --> 00:12:42,130 - здравей - Харесвате ли моята изложба? 143 00:12:43,200 --> 00:12:46,249 страхотно Аз съм... дълбоко впечатлен. 144 00:12:46,400 --> 00:12:49,131 Това е хубаво Насладете се на вечерта. 145 00:12:51,360 --> 00:12:52,691 О, професоре! 146 00:13:10,240 --> 00:13:12,402 Здравейте, аз съм Катрин. 147 00:13:12,600 --> 00:13:13,806 Здравей, Катрин. 148 00:13:13,960 --> 00:13:16,201 Чух те да говориш с Бронко. 149 00:13:16,440 --> 00:13:19,649 Мисля, че това е наистина страхотно, че го насърчавате. 150 00:13:19,880 --> 00:13:22,804 Толкова много иска да бъда художник. 151 00:13:25,040 --> 00:13:27,122 Не искаме ли да ви кажем? 152 00:13:27,280 --> 00:13:28,850 Няма за какво, аз съм Пол. 153 00:13:29,080 --> 00:13:31,890 Катрин. Но вие вече знаете това. 154 00:13:35,840 --> 00:13:36,887 здрасти 155 00:13:42,920 --> 00:13:45,241 (Катрин) И? сам ли си тук 156 00:13:46,320 --> 00:13:47,401 С приятел. 157 00:13:48,120 --> 00:13:50,930 С приятел или с... 158 00:13:51,160 --> 00:13:52,571 твой приятел? 159 00:13:55,800 --> 00:13:57,529 С приятел. 160 00:13:57,680 --> 00:14:01,401 Харесвам жените Не съм женен и нямам връзка. 161 00:14:01,680 --> 00:14:04,081 Супер. Между другото и аз. 162 00:14:04,320 --> 00:14:07,164 - Харесвате ли жени? -Не! имам предвид... 163 00:14:08,120 --> 00:14:09,770 Знаеш какво имам предвид. 164 00:14:11,640 --> 00:14:13,768 Трябва да излизам, не се чувствам добре. 165 00:14:13,920 --> 00:14:17,003 - Това твоят приятел ли е? - Аз ще се погрижа за него. 166 00:14:17,600 --> 00:14:19,204 Да се ​​обадим ли по телефона? 167 00:14:20,640 --> 00:14:23,291 ти аз... Не съм типът за връзки. 168 00:14:23,440 --> 00:14:25,010 - Не си виновен. -Пол 169 00:14:25,160 --> 00:14:28,164 Просто исках да ти се обадя не се жени веднага. 170 00:14:35,400 --> 00:14:36,447 Всичко наред ли е 171 00:14:37,360 --> 00:14:39,089 Тя ми каза здравей. 172 00:14:43,040 --> 00:14:44,724 Все пак звучи добре. 173 00:14:47,720 --> 00:14:49,927 Да те закарам ли вкъщи? 174 00:14:50,080 --> 00:14:52,606 Просто недей, сега се връщам! 175 00:14:52,760 --> 00:14:54,922 Може би скоро ще излезе от работа. 176 00:14:55,080 --> 00:14:57,082 Освен това току-що те хванах виж флиртуване. 177 00:14:57,320 --> 00:15:00,005 Може би и двамата ще имаме малко късмет днес. 178 00:15:13,920 --> 00:15:15,285 (Катрин хърка) 179 00:15:39,080 --> 00:15:40,206 за какво си мислиш 180 00:15:43,800 --> 00:15:44,926 на теб. 181 00:15:46,080 --> 00:15:49,209 и какво мислиш, когато мислиш за мен? 182 00:15:52,320 --> 00:15:54,288 помислих за това, 183 00:15:54,440 --> 00:15:57,887 какъв трябва да бъде един мъж да бъда твоят мечтан мъж. 184 00:15:58,040 --> 00:16:01,010 искаш ли те кандидатствате за позицията? 185 00:16:06,800 --> 00:16:09,883 (включва сокоизстисквачка) Искаш ли сок? 186 00:16:10,040 --> 00:16:11,087 какво? 187 00:16:11,960 --> 00:16:13,928 Искате ли сок? 188 00:16:17,000 --> 00:16:18,729 (пресата за сок продължава да работи) 189 00:16:27,440 --> 00:16:30,762 Apple-Mdhre-Копър и нотка на целина. 190 00:16:40,920 --> 00:16:44,208 - А какво ще кажете за соковете? -Те са за по-късно. 191 00:16:44,440 --> 00:16:45,646 Аха 192 00:16:47,360 --> 00:16:48,407 добро утро 193 00:16:48,600 --> 00:16:51,080 добро утро Доведената ти дъщеря стигна ли до теб? 194 00:16:51,320 --> 00:16:53,209 Не. За този следобед? 195 00:16:53,440 --> 00:16:57,331 Трябва да дойдат по-рано. Г-н Вълк иска да говори с вас. 196 00:16:57,520 --> 00:17:00,000 Не ви ли е спестено нищо? 197 00:17:02,000 --> 00:17:03,604 Андреа, вече свърши. 198 00:17:03,760 --> 00:17:06,604 Минахме през всичко 1000 пъти. 199 00:17:06,760 --> 00:17:10,162 - Ами роклята. -Роклята е прекрасна! 200 00:17:14,680 --> 00:17:16,125 Наистина ли мислиш така? 201 00:17:16,280 --> 00:17:18,965 - да - Просто искам всичко да е перфектно. 202 00:17:19,200 --> 00:17:22,409 Това ще бъде перфектен ден. Обещано! 203 00:17:24,360 --> 00:17:27,284 - И после къща... - Дузина животни... 204 00:17:27,440 --> 00:17:29,249 - И три деца. -О, глупости. 205 00:17:29,400 --> 00:17:32,051 Поне четири. За предпочитане един след друг. 206 00:17:32,200 --> 00:17:34,567 - О, скъпи! -Бързо бързо. 207 00:17:34,800 --> 00:17:36,802 Софи е само на шестнайсет, Пол. 208 00:17:37,040 --> 00:17:40,249 Ти я посъветва да спя с мъж? 209 00:17:41,640 --> 00:17:43,051 Със сигурност не, Томи. 210 00:17:43,280 --> 00:17:46,443 Вие ли я насърчихте да да чакаш да правиш секс? 211 00:17:46,720 --> 00:17:50,406 Просто казах, че може в живота не правите секс достатъчно често. 212 00:17:50,680 --> 00:17:54,241 Тя трябва да помисли за това дали иска да започне с него. 213 00:17:55,360 --> 00:17:58,011 Очакваме няма подкрепа от теб, 214 00:17:58,160 --> 00:18:01,209 но също нито един образователни самостоятелни подходи. 215 00:18:01,360 --> 00:18:04,045 Ти не си биологичният баща на Софи. 216 00:18:05,040 --> 00:18:07,930 вярно Съвсем го бях забравил. 217 00:18:08,080 --> 00:18:12,085 Тогава ми хрумва: Ти също не си нейният биологичен баща. 218 00:18:12,240 --> 00:18:14,686 Но аз нося отговорност за тях. 219 00:18:16,440 --> 00:18:17,566 да 220 00:18:17,800 --> 00:18:21,122 - Това вече изчистено ли е от света? -Completely. 221 00:18:21,280 --> 00:18:25,365 - Без самостоятелни образователни подходи. - Добре. 222 00:18:25,640 --> 00:18:28,564 Then let's see where Sophie stays. 223 00:18:46,200 --> 00:18:47,964 Имаш нещо наум. 224 00:18:52,400 --> 00:18:55,927 Как са свързани любовта и сексът? For real now. 225 00:18:57,880 --> 00:19:00,850 - What does real mean? - Не искаш да говорим за това? 226 00:19:02,280 --> 00:19:05,409 Why don't you ask Tommy? Или майка ти? 227 00:19:05,600 --> 00:19:08,604 Може би все още го правя. Сега те питам. 228 00:19:12,360 --> 00:19:13,850 добре 229 00:19:14,640 --> 00:19:17,530 Как всъщност висят? Секс и любов заедно? 230 00:19:17,680 --> 00:19:19,364 Много добър въпрос. 231 00:19:23,120 --> 00:19:26,203 През повечето време сексът е по-добър когато се обичате. 232 00:19:26,360 --> 00:19:29,887 Можете също така да правите добър секс ако не се познавате добре. 233 00:19:30,040 --> 00:19:33,169 - Вече го подозирах. - Мисля, че... 234 00:19:33,320 --> 00:19:38,042 Когато двама души се обичат сексът между тях е по-интензивен. 235 00:19:38,280 --> 00:19:41,841 Понякога се чувстваш себе си просто физически привлечени 236 00:19:42,000 --> 00:19:45,163 и искате секс, въпреки че сте един друг може би никога няма да обичам. 237 00:19:45,400 --> 00:19:48,961 Или обичаш някого и сексът не е толкова страхотен. 238 00:19:49,120 --> 00:19:52,044 Или правиш секс и чак тогава се влюбва. 239 00:19:53,280 --> 00:19:57,126 - Всичко това е малко сложно. - Да, току що забелязах това. 240 00:19:58,680 --> 00:20:02,651 Знаеш ли, сексът не е толкова важен както всички винаги казват. 241 00:20:04,000 --> 00:20:08,642 Но не толкова маловажно, има много общо с теб самия. 242 00:20:10,040 --> 00:20:12,771 Не е нужно веднага спя с някого. 243 00:20:12,920 --> 00:20:15,400 Можете да се доближите до секса. 244 00:20:16,800 --> 00:20:19,041 Например, някога... 245 00:20:20,160 --> 00:20:21,366 пипнеш ли? 246 00:20:23,360 --> 00:20:25,044 Следващ въпрос. 247 00:20:26,640 --> 00:20:29,007 Не трябва да събаряте нищо. 248 00:20:29,160 --> 00:20:31,447 Можете да се целувате и галите. 249 00:20:31,640 --> 00:20:34,166 И разберете дали ви харесва. 250 00:20:35,600 --> 00:20:38,524 Ти сам решаваш какво се случва и кога. 251 00:20:51,640 --> 00:20:54,450 Ти ли ми казваш защо искаш да знаеш това? 252 00:20:56,240 --> 00:20:58,049 Но благодаря. 253 00:20:58,200 --> 00:21:00,248 Ти ми помогна доста. 254 00:21:00,400 --> 00:21:01,447 аз вярвам 255 00:21:11,560 --> 00:21:14,689 - Свържете се с ветеринаря. -По каква причина? 256 00:21:14,840 --> 00:21:17,286 Казах да, има проблеми с Фред. 257 00:21:29,320 --> 00:21:31,368 (ветеринар) Да. 258 00:21:32,880 --> 00:21:34,405 аз... 259 00:21:35,560 --> 00:21:37,881 (романтични звуци от цигулка) 260 00:21:38,600 --> 00:21:40,568 ... трябва да се свържете с мен тук. 261 00:21:41,920 --> 00:21:43,445 ах... 262 00:21:43,960 --> 00:21:47,282 - Шуберт. Пол Шуберт. -О, да. 263 00:21:49,040 --> 00:21:51,281 Д-р Джаспър, ветеринарният лекар. здравей 264 00:21:51,560 --> 00:21:53,369 Моля, седнете. 265 00:21:56,960 --> 00:21:59,361 (романтичният мускус става по-силен) 266 00:22:01,280 --> 00:22:04,284 (от разстояние) Фред има сериозна инфекция. 267 00:22:04,440 --> 00:22:06,966 Вероятно стомашно-чревна история. 268 00:22:07,120 --> 00:22:10,329 Тази сутрин повърна кръв. 269 00:22:10,520 --> 00:22:13,251 Бих искал да го разгледам по-отблизо. 270 00:22:15,840 --> 00:22:18,605 ти знаеш, той е труден за справяне с него. 271 00:22:19,520 --> 00:22:22,171 Мислех, че можеш да ми помогнеш. 272 00:22:22,320 --> 00:22:24,561 Сигурно можеш да се справиш с него? 273 00:22:24,720 --> 00:22:25,767 С радост. 274 00:22:26,000 --> 00:22:28,002 страхотно Да, ела. 275 00:22:28,960 --> 00:22:31,327 хайде Вече знаете това. 276 00:22:31,520 --> 00:22:33,045 Страхотен, дебел човек. Добре. 277 00:22:34,400 --> 00:22:35,970 Все пак другата страна. 278 00:22:36,200 --> 00:22:39,010 Справяш се страхотно Добре е, да. 279 00:22:39,160 --> 00:22:40,969 Само веднъж, само страницата. 280 00:22:41,200 --> 00:22:43,441 да Точно над, точно над. 281 00:22:48,280 --> 00:22:50,760 Имате ли и малко име? 282 00:22:51,280 --> 00:22:54,523 -Ирис. -Аз съм Пол. 283 00:22:54,680 --> 00:22:57,001 Знам, че току-що го каза. 284 00:22:57,240 --> 00:23:01,086 нищо не намирам Трябва да изчакаме кръвните резултати. 285 00:23:01,320 --> 00:23:03,129 Благодаря ви за помощта. 286 00:23:03,360 --> 00:23:05,442 You've done well, fat man. 287 00:23:15,760 --> 00:23:17,842 Would you go out to dinner with me? 288 00:23:18,800 --> 00:23:20,325 По-скоро не. 289 00:23:22,680 --> 00:23:26,002 You can bring him back, he needs rest now. 290 00:23:26,240 --> 00:23:29,449 Just short walks please, okay? 291 00:23:29,640 --> 00:23:31,369 добре И защо не? 292 00:23:31,640 --> 00:23:34,405 Why not me would like to go out to dinner with you? 293 00:23:34,680 --> 00:23:36,284 да 294 00:23:36,600 --> 00:23:38,728 Is this supposed to be a date? 295 00:23:38,960 --> 00:23:41,770 - A rendezvous. -I thought so. 296 00:23:41,920 --> 00:23:45,527 Unfortunately it's like this: I'm almost married. 297 00:23:46,560 --> 00:23:48,847 But still, thanks for the offer. 298 00:23:50,160 --> 00:23:51,241 Mmm. 299 00:23:51,520 --> 00:23:53,921 You can let go of Fred now. 300 00:23:55,040 --> 00:23:56,451 О, да... 301 00:23:59,440 --> 00:24:01,249 (меланхоличен Мъск) 302 00:24:01,520 --> 00:24:03,966 (Фред джафка силно) 303 00:24:04,200 --> 00:24:06,726 (Песен: "Johnny" от Maxi Priest) 304 00:24:19,600 --> 00:24:22,126 (дете) Моля, моля. Искам това, татко! 305 00:24:22,280 --> 00:24:24,123 моля те моля! 306 00:24:24,920 --> 00:24:26,888 - Хвани го. -Благодаря, татко! 307 00:24:27,120 --> 00:24:29,885 ти си най-добрият, благодаря ви, благодаря ви, благодаря ви! 308 00:24:36,800 --> 00:24:39,929 (медицинска сестра) ... във функциониращи семейства. 309 00:24:40,160 --> 00:24:42,242 Почти сме женени. 310 00:24:44,400 --> 00:24:46,004 Вашият адрес, моля. 311 00:24:58,560 --> 00:25:00,050 (хленчи) 312 00:25:28,160 --> 00:25:29,650 (годеникът подсвирква) 313 00:25:34,280 --> 00:25:35,850 здравей 314 00:25:37,600 --> 00:25:40,410 Не винаги трябва да носите цветя. 315 00:25:41,920 --> 00:25:44,571 - благодаря - Но ми е забавно. 316 00:25:48,040 --> 00:25:49,804 Кажи ми какво му е? 317 00:25:50,040 --> 00:25:53,010 - Неговият FIUgel не иска да заздравее. -Бедните. 318 00:25:53,240 --> 00:25:55,049 - Внимавай, Willi beiBt. -Какво? 319 00:25:55,280 --> 00:25:56,805 Ох! 320 00:25:59,840 --> 00:26:03,640 Гуидо, това е ресторант. Не носите собствено вино! 321 00:26:03,800 --> 00:26:05,962 С това ви въвеждам в разговора. 322 00:26:06,120 --> 00:26:09,283 И мръсотията там не можеш да очакваш някой да го направи. 323 00:26:10,280 --> 00:26:11,850 Остави ме да го направя. 324 00:26:14,840 --> 00:26:18,322 (Гуидо) Защото харесвам работата ти ще се радвам да подкрепя, помислих си, 325 00:26:18,520 --> 00:26:22,081 Нося нещо със себе си за спонтанна дегустация на вино. 326 00:26:23,840 --> 00:26:26,411 - Безплатно, разбира се. -ОК. 327 00:26:36,800 --> 00:26:38,165 Възможно ли е, възможно ли е? 328 00:27:11,760 --> 00:27:13,364 Ммм! 329 00:27:24,560 --> 00:27:28,610 Запознахме се случайно се срещнаха на това откриване. 330 00:27:28,840 --> 00:27:30,205 Да, и аз бях там. 331 00:27:31,440 --> 00:27:34,728 Бранко? Бронко. Голи рисунки. 332 00:27:34,880 --> 00:27:37,201 А, да, видях те за кратко там. 333 00:27:39,040 --> 00:27:40,724 И ти също беше там? 334 00:27:47,360 --> 00:27:49,362 Логично, спомням си. 335 00:27:49,640 --> 00:27:52,803 - Не говорихме ли? -Само съвсем накратко. 336 00:27:53,040 --> 00:27:55,646 - Имаше толкова много хора. -Да, разбира се! 337 00:28:00,400 --> 00:28:01,925 Кажете, I99Y- 338 00:28:05,320 --> 00:28:07,607 Какви три неща бихте... 339 00:28:07,760 --> 00:28:10,411 да те заведа на безлюден остров? 340 00:28:13,520 --> 00:28:15,522 Определено моята котка. 341 00:28:16,920 --> 00:28:19,685 - Някога и аз имах котка. -Да? 342 00:28:19,920 --> 00:28:21,604 Името й беше Морле. 343 00:28:21,760 --> 00:28:25,207 Тя беше таби, с тъмна рисунка. 344 00:28:28,080 --> 00:28:31,801 В живота си тя има поне... 345 00:28:31,960 --> 00:28:35,442 десет деца роди на моето легло. 346 00:28:35,640 --> 00:28:36,926 - Какво? -Да, разбира се. 347 00:28:37,080 --> 00:28:40,368 Ние имаме котенцата разпределени по цялата улица. 348 00:28:40,560 --> 00:28:42,085 В някакъв момент... 349 00:28:42,440 --> 00:28:45,569 след това тя беше приспана, също и в моето легло. 350 00:28:47,040 --> 00:28:49,042 О, това е ужасно. 351 00:28:49,200 --> 00:28:54,286 Първата ми котка вече я няма се събуди от операцията по стерилизация. 352 00:28:54,440 --> 00:28:57,284 Тя просто не се събуди. 353 00:28:58,240 --> 00:28:59,844 благодаря 354 00:29:15,720 --> 00:29:17,802 Това също ли е от винопроизводителите? 355 00:29:20,560 --> 00:29:22,005 (мобилен телефон звъни) 356 00:29:24,680 --> 00:29:25,806 - Гинтер? -Пол? 357 00:29:25,960 --> 00:29:28,088 какво има Не мина ли добре? 358 00:29:28,240 --> 00:29:31,130 Да. Тя предложи все още да отида при нея. 359 00:29:31,280 --> 00:29:34,011 - Scheil3e. -Но не исках да се налагам. 360 00:29:34,160 --> 00:29:35,810 - Пол! -Гинтер. 361 00:29:35,960 --> 00:29:38,964 - Моля, кажете ми, че сте уговорили среща. -да 362 00:29:39,120 --> 00:29:40,724 - Да ям. -Добре. Много добре. 363 00:29:40,960 --> 00:29:44,806 - И кога? -Още не сме решили това. 364 00:29:44,960 --> 00:29:48,328 Не може да е толкова трудно да си уредя среща. 365 00:29:48,520 --> 00:29:50,602 И явно Иги също те харесва. 366 00:29:51,160 --> 00:29:53,083 - Наистина ли мислиш така? -Да! 367 00:29:53,320 --> 00:29:55,322 Почувствах пълно облекчение. 368 00:29:55,600 --> 00:29:58,843 - Чакай малко. -Това е нещо наистина специално за мен... 369 00:29:59,640 --> 00:30:02,120 Добър вечер Контрол на трафика. 370 00:30:02,280 --> 00:30:04,886 - Пиеше алкохол? - Нито глътка. 371 00:30:06,200 --> 00:30:09,010 - И без алкохол? -Особено без алкохол. 372 00:30:09,240 --> 00:30:11,811 шофьорска книжка, книжка за МПС, моля излезте 373 00:30:12,040 --> 00:30:15,044 „Харесвам индийско.“ Тя отговори: „Мога да живея с това.“ 374 00:30:15,200 --> 00:30:18,522 -Имам проблем тук. -Става въпрос за любовта на живота ми. 375 00:30:18,680 --> 00:30:21,331 - Не можете да прецакате това! -(Гуидо) Пол! 376 00:30:21,520 --> 00:30:23,841 Добре или лошо е, ако тя... 377 00:30:24,080 --> 00:30:27,289 защо си тук Изпратих ти съобщение. 378 00:30:27,440 --> 00:30:28,930 Имам Гюнтер на телефона. 379 00:30:29,160 --> 00:30:31,003 Докара ли я? 380 00:30:33,360 --> 00:30:38,446 - Гинтер, ще говорим повече утре, става ли? - И така, добро или лошо? Пол! 381 00:30:38,640 --> 00:30:41,530 Под контрол съм и ще се оправя загубя шофьорската си книжка. 382 00:30:41,760 --> 00:30:44,445 Човече, можеш да ми се обадиш веднъж, имам... 383 00:30:44,640 --> 00:30:48,645 Гаджето ми е влюбено. Той мисли, че се опитвам да се отърва от него. 384 00:30:48,800 --> 00:30:50,006 Бихте ли...? 385 00:30:51,120 --> 00:30:53,009 Запознат ли сте с устройството? 386 00:30:53,160 --> 00:30:56,050 махнете капачката, духайте, докато звукът изчезне. 387 00:30:56,200 --> 00:30:58,248 Главен сержант Щрасер. 388 00:30:59,080 --> 00:31:00,844 - Духахте ли? -Ясно. 389 00:31:01,080 --> 00:31:03,003 - И? - Нула две. 390 00:31:06,320 --> 00:31:09,244 (Полицай) Мхм, разбирам. 391 00:31:10,520 --> 00:31:13,330 (силно бипкане) аз ще го оправя 392 00:31:17,680 --> 00:31:20,365 Трябва да му се обадиш, Не се справя толкова добре. 393 00:31:20,560 --> 00:31:22,050 благодаря 394 00:31:24,680 --> 00:31:27,684 Трябва да отидеш в полицията, за кръвен тест. 395 00:31:30,720 --> 00:31:33,166 Наистина ли не вярвахте в това? 396 00:31:35,520 --> 00:31:39,206 Това не може да бъде. Може ли пак да духам? 397 00:31:41,280 --> 00:31:43,567 (силно бипкане) 398 00:31:48,440 --> 00:31:50,010 Е, г-н Шуберт. 399 00:31:50,160 --> 00:31:52,766 Все още трябва да отидете до гарата. 400 00:32:03,960 --> 00:32:07,169 (жена) Вероятно има афера с Рибингер. 401 00:32:07,800 --> 00:32:09,006 (неразбираемо) 402 00:32:14,440 --> 00:32:17,011 - Не се безпокой. -Гуидо. 403 00:32:17,160 --> 00:32:20,050 Има и спъване напълно различни хора относно сексуалните връзки. 404 00:32:20,200 --> 00:32:21,850 Имам всичко под контрол. 405 00:32:25,240 --> 00:32:27,447 трябва да тръгвам Шофьорът ми чака. 406 00:32:27,640 --> 00:32:30,564 - Вашият шофьор? - Един от моите стажанти. 407 00:32:30,720 --> 00:32:33,564 Така или иначе просто стоя наоколо. Искаш ли и ти един? 408 00:32:33,800 --> 00:32:37,521 - Стажант? - Имам много. Във всички отношения. 409 00:32:37,680 --> 00:32:39,205 Дотам стига. 410 00:32:46,160 --> 00:32:49,323 (Пол) Можете ли да ми кажете, моля вземете шофьор? 411 00:32:49,520 --> 00:32:53,366 Не е много скъпо, трябва ми лично. Вероятно за няколко месеца. 412 00:32:53,640 --> 00:32:56,530 Отнеха ми шофьорската книжка. 413 00:32:57,800 --> 00:33:01,009 - Да представям ли кандидати? -Не е необходимо, 414 00:33:01,160 --> 00:33:04,403 - Решете кой е правилният. - добре е. 415 00:33:07,000 --> 00:33:08,047 (звънецът звъни) 416 00:33:13,280 --> 00:33:15,442 Мога ли да живея с теб известно време? 417 00:33:18,280 --> 00:33:20,965 - Какво стана? - Изнесох се. 418 00:33:21,120 --> 00:33:24,522 Жена ми също вярва Имам нещо със секретарката на Gbrge. 419 00:33:24,680 --> 00:33:27,126 Гуидо, имаш нещо със секретарката на G�rge! 420 00:33:27,280 --> 00:33:29,044 Не започвай и ти. 421 00:33:29,200 --> 00:33:32,124 Също така: Можем ли да обсъдим това вътре? 422 00:33:36,760 --> 00:33:38,285 (силен тътен) 423 00:33:38,440 --> 00:33:40,408 (мъж) Последния път не беше толкова високо. 424 00:33:40,680 --> 00:33:43,650 Колкото по-старо, толкова по-трудно някак. 425 00:33:43,880 --> 00:33:45,006 какво е това 426 00:33:45,240 --> 00:33:46,890 Моето пиано. 427 00:33:47,040 --> 00:33:50,681 Тя може да има всичко, но не и поршето и пианото. 428 00:33:50,840 --> 00:33:53,650 - Не знаех, че играеш. - Аз не. 429 00:33:53,800 --> 00:33:56,041 Е наследство. единствената. 430 00:33:56,280 --> 00:33:58,886 (превозвач) Как трябва да завием зад ъгъла тук? 431 00:34:00,240 --> 00:34:01,924 - Какво да пия? - С радост! 432 00:34:02,720 --> 00:34:04,688 (Портиер) Малка бира. 433 00:34:07,440 --> 00:34:09,522 Откога се познавате? 434 00:34:10,280 --> 00:34:11,884 Три брака, пет премествания. 435 00:34:12,040 --> 00:34:14,281 Какво трябва да направи, ако е пристрастен към секса? 436 00:34:14,560 --> 00:34:16,210 Не е пристрастен към секса. 437 00:34:16,360 --> 00:34:19,045 Все още не е намерил подходящата. 438 00:34:19,200 --> 00:34:21,282 Нито пък настоящата му съпруга. 439 00:34:21,560 --> 00:34:24,086 Взех това за теб вече казано при нанасяне. 440 00:34:25,200 --> 00:34:26,440 Аз също. 441 00:34:30,040 --> 00:34:32,771 - Каквото и да е. -Ние трябва. 442 00:34:33,800 --> 00:34:35,609 Да и аз закъснях. 443 00:34:37,040 --> 00:34:40,089 - Уредих да се видим за вечеря. -О Лоша вечер! 444 00:34:40,320 --> 00:34:42,766 Благодаря, ще го взема. 445 00:34:47,280 --> 00:34:50,523 - Червено или бяло? -Не ме забелязвай, още карам. 446 00:34:51,720 --> 00:34:55,167 - Какво ядеш? -Само нещо малко, карпачо от сьомга. 447 00:34:56,120 --> 00:34:58,566 Звучи добре. И аз ще започна с това. 448 00:34:58,720 --> 00:35:00,688 Тогава ще видим по-нататък. 449 00:35:01,600 --> 00:35:03,568 Все още трябва да говоря с теб. 450 00:35:04,680 --> 00:35:07,251 Няма да се видим повече. 451 00:35:09,000 --> 00:35:10,047 добре. 452 00:35:10,840 --> 00:35:14,049 ти си страхотен човек, но разбира се знам 453 00:35:14,200 --> 00:35:16,771 че аз съм просто афера за теб. 454 00:35:16,920 --> 00:35:19,924 забелязах че принадлежа на Рюдигер. 455 00:35:21,640 --> 00:35:24,120 Рюдигер? Какъв Рюдигер? 456 00:35:25,920 --> 00:35:29,208 Бяхме почти женени. Изстина му FUBe. 457 00:35:29,440 --> 00:35:31,522 След като бях в леглото с теб, 458 00:35:31,760 --> 00:35:34,923 осъзна той какво означавам за него и... 459 00:35:35,880 --> 00:35:38,360 сега той има моя отправи официално искане. 460 00:35:39,320 --> 00:35:40,367 Рюдигер. 461 00:35:40,640 --> 00:35:42,927 От снимките на хладилника ми. 462 00:35:44,160 --> 00:35:46,845 аз вярвам Имам един от неговите с мен. 463 00:35:48,160 --> 00:35:50,527 Имате ли снимка на Рудигер със себе си? 464 00:35:51,320 --> 00:35:52,526 Както винаги? 465 00:36:02,360 --> 00:36:04,362 - Това Рюдигер ли е? -SUI3, нали? 466 00:36:06,320 --> 00:36:11,326 Когато предложи, той коленичи, въпреки че му е много трудно. 467 00:36:11,520 --> 00:36:14,000 Той имаше полиомиелит веднъж, нали знаеш? 468 00:36:18,800 --> 00:36:19,881 честито 469 00:36:23,040 --> 00:36:25,771 Ако трябва да тръгваш, това не е проблем. 470 00:36:25,920 --> 00:36:29,561 - А храната? - Сигурно имаш още много работа. 471 00:36:29,800 --> 00:36:33,407 Нововлюбените трябва бъдете заедно всяка свободна минута. 472 00:36:49,800 --> 00:36:51,882 (меланхоличен Мъск) 473 00:36:54,080 --> 00:36:57,163 (Песен: "Sexbomb" от Slackwax) 474 00:37:24,200 --> 00:37:27,170 - Добър вечер, г-жо Рибингер! (уплашен) 475 00:37:27,320 --> 00:37:29,687 Добър вечер, д-р Шуберт. 476 00:37:30,840 --> 00:37:34,401 - Мога ли да ви помогна? - Просто търся селтер. 477 00:37:36,000 --> 00:37:37,286 Ела веднага. 478 00:37:37,560 --> 00:37:39,403 За съжаление нямам охладен. 479 00:37:39,600 --> 00:37:40,886 Това няма значение. 480 00:37:51,840 --> 00:37:53,524 (тракане от кухнята) 481 00:38:02,560 --> 00:38:05,040 - Хубаво е да го има тук. -Благодаря ви 482 00:38:06,280 --> 00:38:07,327 моля 483 00:38:09,360 --> 00:38:11,408 Изявихте ли се? 484 00:38:11,680 --> 00:38:13,409 Просто бяхме там. 485 00:38:13,680 --> 00:38:17,127 Г-н д-р Шуберт и аз познаваме ни от BiJro. 486 00:38:17,280 --> 00:38:19,567 Мисля, че можеш да кажеш Пол. 487 00:38:22,680 --> 00:38:24,364 Но разбира се, с удоволствие. 488 00:38:24,560 --> 00:38:26,528 Добре! Аз съм Катя. 489 00:38:27,160 --> 00:38:30,084 - Радвам се, Катя. (мобилен телефон звъни) 490 00:38:30,320 --> 00:38:32,129 (Катя) Жадна съм! 491 00:38:36,280 --> 00:38:38,931 Гюнтер. и? Как мина? 492 00:38:39,080 --> 00:38:42,448 Добре! Но тя каза нещо това ме държи много зает. 493 00:38:42,720 --> 00:38:45,007 Исках да говоря с теб за това. 494 00:38:45,840 --> 00:38:49,686 За съжаление не мога да ти помогна Аз самият съм под влиянието на времето. 495 00:38:49,920 --> 00:38:53,447 Е, можете Да, за съжаление, не правете нищо. 496 00:38:54,880 --> 00:38:56,962 Всичко е наред, просто ела при нас. 497 00:38:57,120 --> 00:39:00,329 - Можем да пийнем нещо. (звънецът звъни) 498 00:39:06,040 --> 00:39:07,405 Влез, Гюнтер. 499 00:39:10,120 --> 00:39:12,726 (Гюнтер) Тя каза: 500 00:39:12,880 --> 00:39:15,087 „Всъщност ми харесва никакви мъже с пълни бради." 501 00:39:15,240 --> 00:39:18,369 (Пол) „Всъщност.“ Тя те харесва въпреки брадата! 502 00:39:18,560 --> 00:39:21,086 Това беше улика. Трябва да го обръсна. 503 00:39:21,320 --> 00:39:24,085 Глупости. Тя би го изразила по друг начин! 504 00:39:26,200 --> 00:39:27,964 Знам какво чух. 505 00:39:28,200 --> 00:39:30,726 Брадата пада! И то веднага! 506 00:39:32,080 --> 00:39:34,970 Вземете баня за гости, тогава мога да си взема бърз душ. 507 00:39:35,120 --> 00:39:37,964 побързайте FriJhstiJck е почти готов! 508 00:39:41,240 --> 00:39:42,605 Ммм... 509 00:39:43,080 --> 00:39:45,287 (Песен: "Sexbomb" от Slackwax) 510 00:40:05,120 --> 00:40:06,690 много ви благодаря 511 00:40:07,280 --> 00:40:08,884 как мина вечерта 512 00:40:09,800 --> 00:40:13,566 Беше от плешив човек с издълбани платна. 513 00:40:15,560 --> 00:40:17,244 И какво ще кажеш? 514 00:40:24,640 --> 00:40:27,007 Е, и преди не беше зле. 515 00:40:30,360 --> 00:40:33,170 Катя е права трябва да си пуснеш брада. 516 00:40:33,320 --> 00:40:37,006 Винаги си проповядвал, Трябва да го обръсна! 517 00:40:37,240 --> 00:40:41,689 Не знаех как изглеждаш като момчето на детския шоколад! 518 00:40:42,760 --> 00:40:45,127 - Сега той е изключен. (звънецът звъни) 519 00:40:47,040 --> 00:40:50,647 Моят стажант. Трябва да чака, не е за него. 520 00:40:54,360 --> 00:40:55,964 къде да отида 521 00:40:56,120 --> 00:40:57,531 Към издателя. 522 00:40:57,680 --> 00:40:59,364 да разбира се Хм... 523 00:40:59,560 --> 00:41:01,050 Къде точно? 524 00:41:01,720 --> 00:41:04,724 - Искаш да кажеш, от дискретност? -Точно така. 525 00:41:04,960 --> 00:41:08,521 (Гуидо) Можем да пуснем г-жа Рибингер, 526 00:41:08,680 --> 00:41:11,729 така че да са отзад може да се промъкне през парка, 527 00:41:11,880 --> 00:41:15,043 докато съм Преминете покрай рецепцията. 528 00:41:15,280 --> 00:41:17,282 Какво мислите за плана? 529 00:41:17,440 --> 00:41:20,125 Да те пусна ли на главния вход? 530 00:41:20,280 --> 00:41:22,931 Ще бъде много мило от ваша страна. 531 00:41:26,520 --> 00:41:28,602 (бърз Мъск) 532 00:41:38,320 --> 00:41:42,609 (Песен: "Пияна сутрин" от Лукас Греъм) 533 00:42:00,320 --> 00:42:02,402 (чува се) - Да, моля. 534 00:42:03,440 --> 00:42:06,762 Вашият шофьор чака отвън. Искате ли да го опознаете? 535 00:42:07,000 --> 00:42:09,241 Изпрати го вътре. 536 00:42:09,520 --> 00:42:14,242 Нямах много голям избор, предвид финансовото ви състояние. 537 00:42:14,520 --> 00:42:18,286 - Искате да кажете, че плащам зле? -Точно така. 538 00:42:24,240 --> 00:42:27,801 - Бронко Щайнер, добър ден. - Пол Шуберт. 539 00:42:29,120 --> 00:42:32,408 Може ли да бъде че сме се виждали преди? 540 00:42:34,280 --> 00:42:37,648 - Да, бях на вашето откриване. -О 541 00:42:37,800 --> 00:42:41,600 Тогава вече знаете този успех беше ограничен. 542 00:42:41,760 --> 00:42:44,366 -Няма да кажа на никого. -Благодаря! 543 00:42:44,560 --> 00:42:47,370 - Катрин каза много за теб. -О 544 00:42:47,560 --> 00:42:50,006 Тогава знаеш че Рюдигер ме надигра. 545 00:42:50,240 --> 00:42:52,527 И аз няма да кажа на никого. 546 00:42:56,240 --> 00:42:58,720 Бихте ли седнали отзад, 547 00:42:58,880 --> 00:43:01,451 за да имам ясна видимост отпред? 548 00:43:03,320 --> 00:43:04,890 благодаря 549 00:43:21,760 --> 00:43:23,842 (концерт с клаксон) 550 00:43:29,680 --> 00:43:31,842 (свирещи спирачки, клаксони) 551 00:43:32,720 --> 00:43:33,881 (мълчи) 552 00:43:54,120 --> 00:43:56,248 Промених мнението си. 553 00:43:56,400 --> 00:43:58,846 Правим отклонение към приюта за животни. Не отнема много време. 554 00:43:59,080 --> 00:44:00,650 няма проблеми 555 00:44:06,160 --> 00:44:08,527 (тихо Мъск) 556 00:44:34,880 --> 00:44:36,530 -Фред! -(бипкане) 557 00:44:40,400 --> 00:44:42,721 Фред, какво има? 558 00:44:57,240 --> 00:44:59,402 какво ти става 559 00:45:00,600 --> 00:45:02,125 Ела тук 560 00:45:03,440 --> 00:45:05,568 (тъжен Мъск) 561 00:45:19,320 --> 00:45:20,890 (ръмжи) 562 00:45:22,640 --> 00:45:23,801 (Фред хленчи) 563 00:45:24,520 --> 00:45:26,966 всичко е наред Аз ще остана там. 564 00:45:52,240 --> 00:45:54,242 Какво още правиш тук? 565 00:45:55,360 --> 00:45:56,771 съжалявам... 566 00:45:58,680 --> 00:46:02,401 знаеш ли колко е часът Доста минава полунощ. 567 00:46:05,160 --> 00:46:08,607 Просто исках да го проверя. Влошава се. 568 00:46:08,840 --> 00:46:11,411 Медицински казано няма опасност за живота му. 569 00:46:11,600 --> 00:46:14,080 Но той е психологически не е на ниво. 570 00:46:15,680 --> 00:46:18,729 Искате да кажете, че ще се остави да бъде обесен? 571 00:46:20,000 --> 00:46:21,764 да Така може да се каже. 572 00:46:22,760 --> 00:46:26,128 - Но защо? - Може би не иска да чака повече, 573 00:46:26,280 --> 00:46:28,521 да бъде изведен един ден? 574 00:46:30,200 --> 00:46:31,770 страхотно 575 00:46:32,000 --> 00:46:36,130 Кучето ми е изключително опасно за обществото също мек в живота. 576 00:46:37,600 --> 00:46:41,002 Сигурен съм Помага му, че го посещавате. 577 00:46:41,160 --> 00:46:43,049 И какво още правиш тук? 578 00:46:43,760 --> 00:46:46,206 работа. И няколко спешни случая. 579 00:46:47,320 --> 00:46:50,529 - Искахте ли да го прегледате? -Всъщност вече. 580 00:46:50,680 --> 00:46:54,048 Но нека спи, за да събере сили. 581 00:47:00,680 --> 00:47:03,331 Е, тогава ще го направя. 582 00:47:03,520 --> 00:47:05,761 Искате ли още едно кафе? 583 00:47:07,800 --> 00:47:10,280 Искате ли и чай? 584 00:47:22,960 --> 00:47:25,611 Обичаш да си сред животни, нали? 585 00:47:25,760 --> 00:47:29,128 - Защо станах ветеринарен лекар? -да 586 00:47:29,280 --> 00:47:32,648 може би, защото родителите ми не искаха това. 587 00:47:34,920 --> 00:47:37,082 А ти какво правиш? 588 00:47:38,160 --> 00:47:40,561 Биджро работа, нищо особено. 589 00:47:43,960 --> 00:47:46,361 Не обичаш да говориш много, нали? 590 00:47:47,680 --> 00:47:49,569 Да всъщност. 591 00:47:49,720 --> 00:47:51,961 Но в момента съм малко мързелив. 592 00:47:52,160 --> 00:47:55,801 Освен това е и доста хубаво да мълча с теб. 593 00:48:00,920 --> 00:48:05,687 - Изглеждаш малко уморен. - Снощи не спах. 594 00:48:05,840 --> 00:48:08,605 Ето защо съм точно сега затворени очи. 595 00:48:08,760 --> 00:48:10,285 (хленча) 596 00:48:13,000 --> 00:48:16,129 Смятате ли трябва ли да остана тук тази вечер? 597 00:48:17,560 --> 00:48:20,962 Мога Фред Лошо е да вземеш със себе си сега, нали? 598 00:48:21,200 --> 00:48:24,363 О, правилно. Хм... Не, той трябва да спи сега. 599 00:48:24,640 --> 00:48:27,962 Може би можете да се отбия утре сутринта? 600 00:48:28,120 --> 00:48:31,044 Тогава той няма усещането да бъде напълно сам. 601 00:48:31,880 --> 00:48:33,405 ще направя. 602 00:48:40,040 --> 00:48:41,963 - Благодаря за чая. - С радост. 603 00:48:42,120 --> 00:48:44,248 - лека нощ - лека нощ 604 00:48:47,000 --> 00:48:49,970 Г-н Шуберт? Благодаря ти, че се грижиш за Фред. 605 00:48:50,200 --> 00:48:51,725 Бих искал да го направя. 606 00:49:00,000 --> 00:49:01,365 лека нощ 607 00:49:29,800 --> 00:49:31,325 (клаксона) 608 00:49:38,200 --> 00:49:40,806 Имате ли дълъг път до дома? 609 00:49:40,960 --> 00:49:43,964 Не директно. В момента нямам апартамент 610 00:49:44,120 --> 00:49:47,090 Имам всичките си пари поставени на вернисажа. 611 00:49:47,240 --> 00:49:49,163 И къде оставате да нощувате тогава? 612 00:49:49,920 --> 00:49:51,445 С приятели. 613 00:49:51,640 --> 00:49:52,971 Но? 614 00:49:53,560 --> 00:49:55,927 В момента бракът им се разпада. 615 00:49:56,080 --> 00:49:59,846 Тя го застреля но това не е толкова лошо. 616 00:50:05,720 --> 00:50:07,085 здравей 617 00:50:08,000 --> 00:50:09,365 здравей 618 00:50:11,320 --> 00:50:13,607 Гуидо, Бронко. Бронко, Гуидо. 619 00:50:14,600 --> 00:50:16,523 - Между другото, аз съм Пол. -Бронко. 620 00:50:16,680 --> 00:50:19,684 - Разбрано. седнете Помогнете си. -Благодаря 621 00:50:24,200 --> 00:50:26,965 О, Шато Мартин. 622 00:50:27,120 --> 00:50:30,090 Рядко съкровище. И аз имам един от тези на моя рафт. 623 00:50:30,240 --> 00:50:31,810 Това е този. 624 00:50:37,000 --> 00:50:38,729 Имаме ли какво да празнуваме? 625 00:50:41,600 --> 00:50:43,284 Катя ме напусна. 626 00:50:44,160 --> 00:50:47,084 аз първо трябва отделно от жена ми. 627 00:50:47,320 --> 00:50:51,689 И жена ми иска развод, ако не сложа край на аферата. 628 00:50:52,920 --> 00:50:56,720 - Така приключват приказките в издателството. - Как да го вземем. 629 00:50:57,720 --> 00:50:59,961 Не знам кой искам. 630 00:51:02,080 --> 00:51:03,570 И двете са перфектни. 631 00:51:04,800 --> 00:51:06,564 Различни, но перфектни. 632 00:51:07,720 --> 00:51:10,644 Е, тогава не знам. 633 00:51:13,040 --> 00:51:14,610 страхотно 634 00:51:14,920 --> 00:51:16,524 Благодаря за нищо. 635 00:51:16,680 --> 00:51:18,808 На кой бихте искали да отидете? 636 00:51:18,960 --> 00:51:21,964 ако само ти имаше един час живот? 637 00:51:24,440 --> 00:51:27,011 Не исках да се намесвам. 638 00:51:27,160 --> 00:51:29,401 Да, това е добър въпрос! 639 00:51:29,600 --> 00:51:32,570 Ако имах само час живот? 640 00:51:39,280 --> 00:51:41,806 Всъщност имате ли проблем с очите? 641 00:51:42,680 --> 00:51:45,126 Как го измисли? 642 00:51:56,200 --> 00:51:58,168 (тиха сцена, Мъск на заден план) 643 00:52:36,240 --> 00:52:37,810 да 644 00:52:39,720 --> 00:52:43,327 Ще те измъкна от тук. Тогава започва нов живот. 645 00:52:59,160 --> 00:53:00,321 Ето, моля. 646 00:53:01,320 --> 00:53:04,005 Страхотно е, че му даваш дом. 647 00:53:06,640 --> 00:53:11,168 Ако имате проблеми по време на фазата на аклиматизация, ако имате нужда от помощ, 648 00:53:11,320 --> 00:53:14,005 независимо от всичко, аз съм всички... 649 00:53:14,240 --> 00:53:15,810 време... 650 00:53:17,840 --> 00:53:20,411 Значи знаеш къде да ме намериш. 651 00:53:22,520 --> 00:53:25,251 благодаря Мисля, че можем да се справим. 652 00:53:26,200 --> 00:53:27,850 хайде 653 00:53:30,800 --> 00:53:32,643 Чао, дебелако. пазете се 654 00:53:36,560 --> 00:53:39,245 Да тогава всичко най-добро! 655 00:53:41,640 --> 00:53:43,529 Пожелавам и на теб! 656 00:53:49,400 --> 00:53:51,846 (тъжен Мъск) 657 00:54:03,240 --> 00:54:06,403 Бронко, това е Фред. Фред, това е Бронко. 658 00:54:07,080 --> 00:54:09,401 Здравей, Фред. доволна съм 659 00:54:09,600 --> 00:54:11,682 Доста съм добър с животните. 660 00:54:21,840 --> 00:54:23,365 (свирят спирачки) 661 00:54:24,360 --> 00:54:26,408 (силен лай) 662 00:54:26,760 --> 00:54:28,285 (клаксона) 663 00:54:31,000 --> 00:54:32,889 Да, само момент, моля. 664 00:54:34,960 --> 00:54:38,248 - добро утро -Добро утро, д-р Шуберт. 665 00:54:38,400 --> 00:54:40,528 Биги е на линия. 666 00:54:40,680 --> 00:54:43,889 И дъщеря ви иска да знае дали идваш да ядеш. 667 00:54:44,040 --> 00:54:47,522 - Тя подчерта, че е важно. - Обаждам се на Софи. 668 00:54:47,680 --> 00:54:48,841 бихте ли могли 669 00:54:49,080 --> 00:54:51,287 Остани тук. хайде 670 00:54:52,160 --> 00:54:53,730 свързвам. 671 00:54:54,000 --> 00:54:56,002 Добро куче. ъъ! 672 00:54:57,960 --> 00:54:59,371 Ще взема комплекта за първа помощ. 673 00:55:00,040 --> 00:55:01,530 (телефонът звъни) 674 00:55:04,920 --> 00:55:07,321 - Шуберт? -Здравейте, това е Биги. 675 00:55:07,520 --> 00:55:10,603 - Здравей, Биги. -Аз съм приятел на Катрин. 676 00:55:10,760 --> 00:55:13,081 Исках да попитам дали можем да се срещнем. 677 00:55:13,320 --> 00:55:16,005 - Катрин реши, че това е добра идея. -Аха. защо 678 00:55:16,160 --> 00:55:18,811 Ще обсъдим това лично. Важно е. 679 00:55:19,040 --> 00:55:23,602 Съжалявам, в момента имам посетител, секретарката ми си записва среща. 680 00:55:23,760 --> 00:55:24,921 Страхотно. 681 00:55:25,080 --> 00:55:27,924 Пак този Биги. Моля, запазете час. 682 00:55:34,200 --> 00:55:38,364 - Гинтер, какво трябва да означава това? - Мислех, че ще е по-добре с брада. 683 00:55:38,560 --> 00:55:42,087 Ако тя не ме харесва без, и се проваля поради това? 684 00:55:42,240 --> 00:55:46,040 - Няма да рискувам! -Няма любов без риск. 685 00:55:46,200 --> 00:55:49,363 Постоянно се излагате на риск от да изгубя всичко. 686 00:55:49,560 --> 00:55:52,370 Може да е брадата или времето. 687 00:55:52,560 --> 00:55:54,403 А колкото до брадата. 688 00:55:56,600 --> 00:55:58,443 Според вас кое е по-добро? 689 00:56:00,720 --> 00:56:02,609 Със или без? 690 00:56:07,800 --> 00:56:09,564 Донесете брадата! 691 00:56:10,640 --> 00:56:11,926 Дай го! 692 00:56:17,360 --> 00:56:19,567 (писък от болка) 693 00:56:22,360 --> 00:56:24,761 Ще се върна по-късно. 694 00:56:30,120 --> 00:56:32,361 - здравей - Закъсняваш. Както обикновено. 695 00:56:32,640 --> 00:56:34,085 Дълга история. 696 00:56:35,320 --> 00:56:36,970 - Хей! -Здрасти. 697 00:56:37,120 --> 00:56:39,088 Радвам се, че дойде! 698 00:56:39,240 --> 00:56:40,366 Това е Джени. 699 00:56:40,560 --> 00:56:42,881 - Обменен студент от Детройт. -Здрасти! 700 00:56:43,120 --> 00:56:46,522 В предградията можете живея с няколкостотин долара, 701 00:56:46,760 --> 00:56:50,685 докато в центъра на града всичко е невероятно скъпо. 702 00:56:50,920 --> 00:56:53,161 Контрастите са ярки. 703 00:56:53,320 --> 00:56:55,243 (Майка) Наистина ли? - Какво е това? 704 00:56:55,520 --> 00:56:59,445 Баничка с тофу върху салата от кълнове с кориандър. 705 00:56:59,680 --> 00:57:02,524 - Кориандър. -Любимата подправка на Лиза. 706 00:57:10,080 --> 00:57:12,606 Да." точно така. 707 00:57:12,760 --> 00:57:16,162 Ние... все още исках нещо за обсъждане с вас. 708 00:57:17,600 --> 00:57:19,125 Така е. 709 00:57:24,200 --> 00:57:25,770 Аз съм лесбийка. 710 00:57:28,240 --> 00:57:30,004 Джен и аз, ние... 711 00:57:30,240 --> 00:57:33,323 Ние се обичаме и искат да заживеем заедно. 712 00:57:35,000 --> 00:57:36,570 И то в Детройт. 713 00:57:36,800 --> 00:57:39,770 Само за година, но това ще бъде... 714 00:57:39,920 --> 00:57:42,366 Годината на нашия живот! 715 00:57:42,560 --> 00:57:45,928 Лесбийка, Детройт... Мисля, че съм луд. 716 00:57:46,680 --> 00:57:49,809 - Изобщо е изключено! -Но... 717 00:57:49,960 --> 00:57:53,328 - Вече имаме билети! -Все още не! 718 00:57:53,520 --> 00:57:56,888 имаш ли я имаш ли тези глупости в главата си? 719 00:57:58,040 --> 00:58:01,010 Можеш да обичаш един не си го набивай в главата. 720 00:58:01,160 --> 00:58:03,367 - Просто идва. - Това са глупости! 721 00:58:03,640 --> 00:58:07,440 Младежко увлечение. Скоро това ще остане в миналото. 722 00:58:07,720 --> 00:58:10,200 Явно са го обмислили внимателно. 723 00:58:10,440 --> 00:58:12,329 Мисля, че са достатъчно възрастни. 724 00:58:13,240 --> 00:58:16,210 - Ти се успокой... -Успокой се? Спокойствие? 725 00:58:16,360 --> 00:58:19,842 Защо се намесваш? Това е семейна работа! 726 00:58:20,000 --> 00:58:22,321 И аз нося отговорността! 727 00:58:22,520 --> 00:58:24,682 - Пол е абсолютно прав. -Какво? 728 00:58:24,920 --> 00:58:28,129 - Падаш ли си по мен? - Ще обсъдим това спокойно. 729 00:58:28,360 --> 00:58:31,204 - Да, но без мен. -Добре. 730 00:58:31,360 --> 00:58:35,126 Все пак по-добре, ако Софи и аз решим така. 731 00:58:41,680 --> 00:58:43,569 (Ирис) Ах! Боже... 732 00:58:45,520 --> 00:58:48,808 - Благодаря ти, че ме убеди. - Това изобщо не помага, 733 00:58:48,960 --> 00:58:52,726 когато си толкова близо до сватбата Правете нощни смени. 734 00:58:53,600 --> 00:58:56,331 Хората може да си помислят, че се криеш. 735 00:58:59,560 --> 00:59:01,324 криеш ли се 736 00:59:01,520 --> 00:59:02,885 О, какво. 737 00:59:07,440 --> 00:59:10,523 - Какво има? -Има ли друг? 738 00:59:11,960 --> 00:59:13,769 Как ти хрумва това? 739 00:59:17,400 --> 00:59:19,368 Защото това отново би било типично! 740 00:59:19,560 --> 00:59:22,370 Имате две и изобщо нямам. 741 00:59:24,000 --> 00:59:26,241 Толкова време бях сам. 742 00:59:26,520 --> 00:59:29,205 и аз искам най-накрая намери правилния! 743 00:59:29,440 --> 00:59:31,966 - Ти също ще го направиш. - И някой, с когото да говоря, 744 00:59:32,200 --> 00:59:35,443 да се смея и за гушкане и изобщо. 745 00:59:36,760 --> 00:59:39,127 Не можете да бъдете пренебрегвани вечно. 746 00:59:39,360 --> 00:59:42,443 - Това дори мъж не може! -Какво имаш предвид? 747 00:59:46,320 --> 00:59:48,129 Наистина ли вярваш? 748 00:59:51,280 --> 00:59:52,850 Бъдете щастливи. 749 00:59:53,680 --> 00:59:56,081 Срещнахте правилния човек. 750 01:00:01,320 --> 01:00:02,685 (Бронко) Това е воля. 751 01:00:02,840 --> 01:00:05,127 (Гуидо) Не знам какво искам. 752 01:00:05,280 --> 01:00:07,806 Но това също е всичко волеизявление. 753 01:00:07,960 --> 01:00:12,682 - Още ли философстваш? - Това ме подлудява. 754 01:00:12,840 --> 01:00:15,241 Този проклет последен час. 755 01:00:16,440 --> 01:00:21,128 - Наистина съжалявам за този въпрос. -Стига ме държиш настрана. 756 01:00:21,360 --> 01:00:22,771 Ти просто се шегуваш? 757 01:00:23,000 --> 01:00:24,968 (звънецът звъни) -О, моето такси. 758 01:00:25,920 --> 01:00:29,163 Все още ли мислиш за това, да излизам с кучето? 759 01:00:29,880 --> 01:00:31,166 Лоша вечер. 760 01:00:31,400 --> 01:00:33,368 Можем да направим това, а? 761 01:00:34,840 --> 01:00:36,001 ъъ! 762 01:00:36,760 --> 01:00:38,000 Комплект за първа помощ? 763 01:00:42,240 --> 01:00:44,208 какво правиш тук 764 01:00:44,360 --> 01:00:46,283 как изглежда 765 01:00:47,280 --> 01:00:49,886 Аз съм в движение, бъдете кратки. 766 01:00:50,040 --> 01:00:54,568 - Ами аз... си продадох мебелите. -GiJnther, кратката версия. 767 01:00:54,800 --> 01:00:58,247 добре Мебелите ми ги няма моят апартамент също го няма. 768 01:00:58,400 --> 01:01:02,246 Отидох при Иги и й казах че бих искал да живея с нея. 769 01:01:02,400 --> 01:01:05,131 - Исках да рискувам, човече! -ОК. 770 01:01:05,280 --> 01:01:09,046 Въпреки че има разлика между риска и харакири. 771 01:01:09,200 --> 01:01:12,761 Както и да е, тя не ме иска и не знам къде. 772 01:01:14,320 --> 01:01:16,687 Влезте и останете колкото искате. 773 01:01:16,920 --> 01:01:18,445 Супер. Благодаря, човече! 774 01:01:19,320 --> 01:01:22,005 Хей хора! аз съм 775 01:01:24,600 --> 01:01:26,125 Гюнтер. 776 01:01:28,840 --> 01:01:32,003 (Biggi) Катрин каза, ти си напълно смешен. 777 01:01:32,240 --> 01:01:36,040 Тя искаше да те покани на сватбата, знаеш ли това 778 01:01:36,200 --> 01:01:39,761 ясно. И аз тръгвам с теб на медения месец. 779 01:01:40,600 --> 01:01:43,251 Катрин е права, ти си напълно смешен. 780 01:01:45,960 --> 01:01:48,884 Но това не е какво защо искаш да говориш с мен? 781 01:01:49,200 --> 01:01:50,247 О, добре. 782 01:01:50,400 --> 01:01:54,007 Имате Катрин и Рюдигер върнати заедно. 783 01:01:54,160 --> 01:01:57,721 Нещо подобно може работи и за мен, и за Родригес. 784 01:01:57,880 --> 01:01:59,882 Родригес е...? -Приятелката ми. 785 01:02:02,520 --> 01:02:06,241 Искаш да го накараш да ревнува докато не се ожени за теб. 786 01:02:06,400 --> 01:02:09,449 - Точно така. - И как да го направим? 787 01:02:09,720 --> 01:02:11,882 Хм Мислех си със секс? 788 01:02:13,120 --> 01:02:14,167 Аха 789 01:02:14,920 --> 01:02:18,641 Не получавате предложение за брак заради две посещения на кино. 790 01:02:18,800 --> 01:02:23,089 Имате нужда от по-големи пушки. Подейства и на Катрин. 791 01:02:27,200 --> 01:02:28,611 добре- 792 01:02:28,760 --> 01:02:31,684 - А кога трябва да започне? -Ти казваш. 793 01:02:31,920 --> 01:02:34,082 - Утре? -Супер. 794 01:02:34,240 --> 01:02:36,686 И антипастата е за моя сметка, става ли? 795 01:03:14,280 --> 01:03:16,123 Гуидо! 796 01:03:17,400 --> 01:03:18,970 Всичко наред ли е 797 01:03:19,560 --> 01:03:21,449 Имах проблеми с гърба. 798 01:03:21,640 --> 01:03:25,042 Тогава, докато лежах, кръвообращението ми е блокирано. 799 01:03:34,040 --> 01:03:35,769 Пак ли работи? 800 01:03:35,920 --> 01:03:37,445 да 801 01:03:38,400 --> 01:03:40,926 - Това моят халат ли е? -да 802 01:03:41,640 --> 01:03:43,005 Изглежда добре на мен, нали? 803 01:03:46,680 --> 01:03:49,650 - Къде е Гюнтер? - В банята. 804 01:03:49,800 --> 01:03:51,962 Мисля, че е на лошо място. 805 01:04:03,560 --> 01:04:06,086 Какво пиеш пак? за странни неща? 806 01:04:06,240 --> 01:04:10,131 Такъв шоколадов ликьор. Беше на вашия рафт. 807 01:04:15,360 --> 01:04:18,762 Може ли това да бъде че е изтекъл преди години? 808 01:04:20,680 --> 01:04:22,887 (Гюнтер) Нямам идея. 809 01:04:23,320 --> 01:04:25,607 И на мен не ми пука в момента. 810 01:04:27,200 --> 01:04:30,329 Защо се водят такива разговори? винаги се провежда в банята? 811 01:04:30,600 --> 01:04:32,762 За да можете да го направите не е далеч за повръщане? 812 01:04:33,000 --> 01:04:35,651 Иги те накара да повърнеш? 813 01:04:36,840 --> 01:04:40,526 Или заради вашите шоколадов ликьор с изтекъл срок на годност. 814 01:04:40,960 --> 01:04:42,769 Да отидем в кухнята. 815 01:04:42,920 --> 01:04:46,322 Добавяте още една грапа и смятаме 816 01:04:46,520 --> 01:04:48,284 как да го изправя. 817 01:04:51,760 --> 01:04:55,207 - Романтика. - Ами романтиката? 818 01:04:55,440 --> 01:04:57,329 Точно, какво целиш? 819 01:04:57,920 --> 01:04:59,843 Романтика е вълшебната дума. 820 01:05:00,080 --> 01:05:03,368 Досега Гюнтер не е дръжте се особено романтично. 821 01:05:03,560 --> 01:05:05,927 Идеята да се преместя при нея... 822 01:05:06,080 --> 01:05:10,085 може да се разглежда като романтично, но също така е... 823 01:05:10,240 --> 01:05:11,969 Имбецил? 824 01:05:12,200 --> 01:05:13,964 Да кажем: дързост. 825 01:05:14,120 --> 01:05:18,170 Днешната млада жена не ви позволява просто да се нанесете. 826 01:05:26,800 --> 01:05:29,451 - Би ли се оженил за нея? -Да, разбира се! 827 01:05:30,560 --> 01:05:33,723 Това е добре За да покаже какво означава тя за теб, 828 01:05:33,880 --> 01:05:36,645 няма нищо по-добро като романтично предложение. 829 01:05:36,800 --> 01:05:38,211 Разберете. 830 01:05:38,360 --> 01:05:40,647 Само засега тя не иска да ме види. 831 01:05:40,800 --> 01:05:42,802 Приложението ще бъде трудно. 832 01:05:42,960 --> 01:05:45,406 - Тогава измисли нещо. -Аха. 833 01:05:45,600 --> 01:05:47,011 и какво? 834 01:05:47,360 --> 01:05:49,044 Нямам представа. Ти я обичаш. 835 01:05:49,200 --> 01:05:52,647 Трябва да й покажеш че тя е нещо специално. 836 01:05:54,680 --> 01:05:56,170 Предложете й брак. 837 01:05:56,320 --> 01:05:59,961 Направи го романтично, Гюнтер, толкова романтично, колкото можете. 838 01:06:00,120 --> 01:06:02,248 Колкото по-романтично, толкова по-добре. 839 01:06:05,920 --> 01:06:07,570 Гуидо е прав. 840 01:06:07,800 --> 01:06:11,009 Трябва да е приложение което само ти можеш да й дадеш. 841 01:06:11,160 --> 01:06:12,810 само ти! 842 01:06:13,120 --> 01:06:16,124 приложение, което само аз мога да й дам. 843 01:06:18,280 --> 01:06:20,123 Това само аз мога да направя за нея. 844 01:06:22,560 --> 01:06:25,006 - Гинтер? - Само аз... 845 01:06:27,880 --> 01:06:29,405 само аз. 846 01:06:31,120 --> 01:06:34,408 (яростно стенене) 847 01:06:57,160 --> 01:06:59,242 Откога се познавате? 848 01:07:01,560 --> 01:07:03,130 Почти две години. 849 01:07:05,640 --> 01:07:08,166 Запознахме се на почивка. 850 01:07:08,320 --> 01:07:12,370 В родния си град в Испания. Той също се оказа там. 851 01:07:12,560 --> 01:07:15,928 - Смешно е, нали? -да смешно. 852 01:07:20,720 --> 01:07:22,768 И какво се случва след това? 853 01:07:22,920 --> 01:07:27,289 Нека уведомим Родригес Как прекарахме следобеда? 854 01:07:27,440 --> 01:07:30,011 - Или? (TiJre е отключен) 855 01:07:30,240 --> 01:07:31,969 А, ето го. 856 01:07:33,040 --> 01:07:35,361 Не го харесва, когато пуша, разбираш ли? 857 01:07:35,640 --> 01:07:39,167 - Защото "$ не го правя! Надявам се... (звуци на група Мариачи) 858 01:07:43,040 --> 01:07:46,408 - Ми Купидон! (Мариачи пеят) 859 01:07:51,600 --> 01:07:53,170 (Биги) О, скъпа. 860 01:08:04,080 --> 01:08:05,650 бебе! 861 01:08:08,520 --> 01:08:10,045 бебе... 862 01:08:12,040 --> 01:08:13,929 Скъпа, моля те, отвори вратата! 863 01:08:14,160 --> 01:08:18,210 -(Родригес) Махай се! - Моля, скъпа. Моля, моля! 864 01:08:21,320 --> 01:08:22,890 А... Продължавай да играеш. 865 01:08:28,000 --> 01:08:29,525 (ридания) Бебе! 866 01:08:34,160 --> 01:08:37,084 Не е това, което изглежда. Отворете. 867 01:08:40,840 --> 01:08:43,127 Моля, направете нещо, моля, направете нещо... 868 01:08:47,960 --> 01:08:50,645 Родригес, това е Пол. Отворете. 869 01:08:50,880 --> 01:08:52,564 (Родригес) Какво искаш? 870 01:08:52,720 --> 01:08:55,291 Спрете. Спрете. 871 01:08:57,800 --> 01:08:59,882 (произнася се немски) Грациас. 872 01:09:04,880 --> 01:09:08,521 -(Пол) Моля, отворете вратата. -Какво още искаш? 873 01:09:08,760 --> 01:09:11,889 Ти имаш сърцето ми откъснат от гърдите! 874 01:09:12,040 --> 01:09:14,805 И то завинаги хвърлен в прахта! 875 01:09:14,960 --> 01:09:16,803 направи нещо моля те моля! 876 01:09:18,840 --> 01:09:21,081 Не е това, което си мислите. 877 01:09:22,280 --> 01:09:24,203 Аз съм съпругът на Биги. 878 01:09:24,440 --> 01:09:27,603 - Какво? - Бях отвлечен преди три години. 879 01:09:27,760 --> 01:09:31,207 Тук ме смятаха за мъртъв, но успях да избягам. 880 01:09:32,560 --> 01:09:36,167 Както и да е, сгреших почти две години по света, 881 01:09:36,320 --> 01:09:38,687 потърси Биги и не успя да я намери. 882 01:09:38,920 --> 01:09:42,402 Тогава ще се срещнем се срещнаха отново по-скоро случайно. 883 01:09:42,680 --> 01:09:45,445 Скоро спечелих горчивото осъзнаване 884 01:09:45,640 --> 01:09:47,961 че сърцето й принадлежи на друг. 885 01:09:49,400 --> 01:09:50,970 За теб, Родригес. 886 01:10:02,360 --> 01:10:05,921 - Това наистина ли е вярно? - Повярвай ми, Родригес. 887 01:10:06,080 --> 01:10:10,130 Биги не иска нищо повече, отколкото да ти стана жена. 888 01:10:10,280 --> 01:10:14,205 да, скъпа, Искам да бъда твоя жена. моля 889 01:10:14,360 --> 01:10:15,930 Моля те! 890 01:10:16,280 --> 01:10:18,169 Mi Amor. 891 01:10:21,280 --> 01:10:24,204 (Биги шепне) обичам те! съжалявам 892 01:10:24,360 --> 01:10:27,648 съжалявам съжалявам 893 01:10:27,800 --> 01:10:30,929 аз те обичам аз те обичам 894 01:10:32,640 --> 01:10:34,961 (тих класически мускус) 895 01:10:42,720 --> 01:10:44,529 Изглеждаш красива! 896 01:10:48,840 --> 01:10:51,320 TiJll изобщо не ми харесва. 897 01:10:52,320 --> 01:10:54,129 Преди беше много по-добре. 898 01:11:01,440 --> 01:11:03,408 Мисля, че изглеждам глупаво. 899 01:11:08,000 --> 01:11:10,287 След това TUII отново излиза. 900 01:11:18,040 --> 01:11:19,610 направи ми услуга 901 01:11:20,360 --> 01:11:24,081 Ако не е роклята, но е нещо съвсем различно, 902 01:11:24,240 --> 01:11:27,050 разберете преди да е станало твърде късно! 903 01:11:28,600 --> 01:11:30,409 Да сваля ли отново TUII? 904 01:11:31,440 --> 01:11:33,568 (Мариачи Мъск) 905 01:11:46,040 --> 01:11:47,610 (SMS тон) 906 01:11:50,120 --> 01:11:52,885 Любящата душа е непобедима/ 907 01:11:53,120 --> 01:11:55,361 Благодаря за всичко! Целувки, Софи 908 01:12:10,880 --> 01:12:12,769 (бормашина работи) 909 01:12:23,640 --> 01:12:26,211 Трябва да ми направиш услуга, става ли? 910 01:12:26,360 --> 01:12:27,930 хайде 911 01:12:31,520 --> 01:12:33,682 Това е бетонна смес. 912 01:12:37,920 --> 01:12:39,126 хайде 913 01:12:40,120 --> 01:12:41,929 ~Да? 914 01:12:47,120 --> 01:12:50,442 Имам нужда от вашата помощ! Фред не се чувства добре. 915 01:12:55,760 --> 01:12:58,650 нищо не намирам Даже напротив. 916 01:12:58,880 --> 01:13:02,282 Аз съм изумен колко добре се е развил. 917 01:13:02,560 --> 01:13:05,404 Фред се справя толкова добре както никога досега в живота си. 918 01:13:06,400 --> 01:13:09,961 Той е истински късметлия, че е свършил с теб. 919 01:13:23,400 --> 01:13:26,165 Още ли го искаш? да излезеш да хапнеш с мен? 920 01:13:27,200 --> 01:13:28,247 какво? 921 01:13:28,520 --> 01:13:31,603 Нямаше да е среща. Само вечеря. 922 01:13:33,520 --> 01:13:35,090 да С голямо удоволствие. 923 01:13:37,800 --> 01:13:39,882 (щастлив мускус) 924 01:13:41,440 --> 01:13:43,010 Ела тук, ела тук! 925 01:13:44,640 --> 01:13:46,290 Да, хайде! Ела! 926 01:13:53,040 --> 01:13:54,610 Фред! Фред! 927 01:13:55,280 --> 01:13:57,521 О, разбери, момче! Вземете го! 928 01:13:57,760 --> 01:13:59,649 (лай, ръмжене, писък) 929 01:14:00,280 --> 01:14:02,123 Знаете как става. 930 01:14:04,000 --> 01:14:06,162 (Пол) Помогнете си. 931 01:14:12,560 --> 01:14:15,564 Ако има в живота ви има голяма любов, 932 01:14:15,720 --> 01:14:17,643 тогава се бори за него! И то веднага! 933 01:14:17,880 --> 01:14:19,530 (лай в съгласие) 934 01:14:23,800 --> 01:14:26,644 хей хей хей 935 01:14:42,840 --> 01:14:44,330 (корк пука) 936 01:14:49,600 --> 01:14:51,568 Какво празнуваме този път? 937 01:14:52,280 --> 01:14:54,248 Разбрах нещо. 938 01:14:54,400 --> 01:14:56,971 Знам какво не бих направил. 939 01:14:57,120 --> 01:15:00,602 Нито бих станала моя бивша съпруга все още отиват при бивши любовници. 940 01:15:00,760 --> 01:15:05,129 Все още не съм намерил подходящия и сега трябва да я търся. 941 01:15:05,640 --> 01:15:08,371 добре Можете да пиете за него. 942 01:15:08,560 --> 01:15:10,005 (звънецът звъни) 943 01:15:19,920 --> 01:15:23,003 - Здравей, Лиза. -Исках да ти благодаря. 944 01:15:23,160 --> 01:15:25,731 За всичко, което направи за Софи. 945 01:15:25,880 --> 01:15:27,769 Томи разбра ли го? 946 01:15:27,920 --> 01:15:30,730 - Ние си даваме почивка от връзката си. - Съжалявам за това. 947 01:15:30,880 --> 01:15:33,884 Не е нужно. Правилният още не съм се запознал 948 01:15:34,040 --> 01:15:36,407 (Гуидо) Какво друго исках да ти кажа... 949 01:15:36,600 --> 01:15:37,886 Пол... 950 01:15:38,120 --> 01:15:40,441 (мускус) 951 01:15:41,720 --> 01:15:45,042 (Песен: "Man What a Woman" от Ян Йозеф Лифере) 952 01:15:54,520 --> 01:15:55,965 Лиза, Гуидо. 953 01:15:56,120 --> 01:15:58,088 Гуидо, Лиза. Бившата ми съпруга. 954 01:16:04,440 --> 01:16:06,329 - Доволен съм. -Също така. 955 01:16:11,400 --> 01:16:14,244 В "Ел Мондо" Все още трябва да има свободна маса. 956 01:16:14,400 --> 01:16:16,926 Ако не искаш да стоиш тук. 957 01:16:18,440 --> 01:16:20,329 - Ако можех... - С радост! 958 01:16:21,120 --> 01:16:22,690 Добре! 959 01:16:25,280 --> 01:16:26,566 благодаря 960 01:16:30,280 --> 01:16:31,884 (мълчи) 961 01:16:43,680 --> 01:16:47,321 Тя все още е с него за кого те изостави? 962 01:16:47,520 --> 01:16:50,330 - Дори са женени. -О 963 01:16:50,520 --> 01:16:52,966 - И тя е бременна от него. -О! 964 01:16:53,120 --> 01:16:55,088 - За трети път. -О, о, о! 965 01:16:56,080 --> 01:16:57,684 Има и нещо хубаво в това. 966 01:16:57,840 --> 01:17:01,208 Сега мога да го имам най-накрая го избийте от главата си. 967 01:17:01,360 --> 01:17:04,807 - Но все пак благодаря за съвета. -Няма за какво. 968 01:17:06,400 --> 01:17:09,324 какво има Не е приятна вечер с Лиза? 969 01:17:10,360 --> 01:17:12,249 Фантастична вечер! 970 01:17:13,120 --> 01:17:16,124 Мисля, че blol3, не трябва да прекаляваме с нищо. 971 01:17:16,360 --> 01:17:18,089 (SMS тон) 972 01:17:24,680 --> 01:17:28,082 Промяна на плана. Тя ме чака в хотел. 973 01:17:28,240 --> 01:17:29,844 Само на една пресечка. 974 01:17:30,560 --> 01:17:34,121 Така че ще преобърнем всичко! Приятна вечер! 975 01:17:34,280 --> 01:17:36,362 (мускус) 976 01:17:39,000 --> 01:17:41,571 (Песен: "Man What a Woman" от Ян Йозеф Лифере) 977 01:17:55,120 --> 01:17:57,851 Защо не се получи? с теб и Лиза? 978 01:17:58,000 --> 01:18:01,288 имам предвид, Тя наистина е страхотна жена! 979 01:18:01,440 --> 01:18:03,010 Да точно така. 980 01:18:03,760 --> 01:18:06,730 Също страхотна жена не е задължително да е правилният. 981 01:18:06,880 --> 01:18:09,850 подозирам трите ти жени също са страхотни. 982 01:18:10,000 --> 01:18:12,571 Но никой от тях не беше правилният. 983 01:18:14,200 --> 01:18:17,522 Това е Лиза! Напълно ме разбра! 984 01:18:17,760 --> 01:18:21,526 - През дъската! -Радвам се за теб! 985 01:18:22,160 --> 01:18:24,367 (ТВ водещ) ...живей в Берлин. 986 01:18:24,640 --> 01:18:27,166 Заснето днес непознат в интернет. 987 01:18:27,400 --> 01:18:31,086 На всички екрани всичко, което можете да прочетете, е съобщение: 988 01:18:31,320 --> 01:18:35,325 "Иги, обичам те! Ожени се за мен, твоят Гюнтер. " 989 01:18:35,520 --> 01:18:37,807 Ние смятаме: Не просто забавна идея, 990 01:18:37,960 --> 01:18:41,203 но сега най-романтичното предложение на годината! 991 01:18:41,440 --> 01:18:43,249 Обратно в студиото. 992 01:18:44,440 --> 01:18:48,206 Да отидем там! Сигурно се е изкъпал, докато Иги дойде. 993 01:18:48,680 --> 01:18:51,570 Той също има нужда от пръстен и букет цветя. 994 01:18:51,720 --> 01:18:54,690 Може ли Боде да ни закара? С Бронко отнема цяла вечност. 995 01:18:54,840 --> 01:18:56,968 това е спешен случай, Аз лично карам до там. 996 01:18:57,520 --> 01:18:59,841 Не карам Порше, за да се изтъквам. 997 01:19:00,000 --> 01:19:02,321 Просто го намирам за естетичен. 998 01:19:02,520 --> 01:19:04,409 Можем да отидем на обиколка. 999 01:19:04,600 --> 01:19:06,443 Имате ли време тази вечер? 1000 01:19:07,440 --> 01:19:10,011 Забави го, Боде. 1001 01:19:40,280 --> 01:19:42,248 хей Това вдига шум. 1002 01:19:42,520 --> 01:19:43,885 Да, всичко е наред. 1003 01:19:54,800 --> 01:19:55,926 здрасти 1004 01:19:59,800 --> 01:20:02,724 Как успяхте да изключа интернета? 1005 01:20:02,880 --> 01:20:04,166 Сложно е. 1006 01:20:05,760 --> 01:20:10,402 Това може да ви направи милиардер или да завземе световно господство. 1007 01:20:10,600 --> 01:20:14,400 Не искам милиарди нито световно господство. 1008 01:20:14,600 --> 01:20:17,126 - Всичко, което искам, е Иги. -О... 1009 01:20:18,240 --> 01:20:21,084 Най-красивата декларация за любов, които някога съм чувал! 1010 01:20:21,240 --> 01:20:23,368 Направете я жената на сърцето си! 1011 01:20:23,640 --> 01:20:26,405 Независимо дали са от екшъна Забелязахте ли изобщо нещо? 1012 01:20:28,160 --> 01:20:30,891 Ако не е в кома, шансовете са доста добри. 1013 01:20:31,160 --> 01:20:34,607 О, добре. Както и да е, хванах я направи заявление, 1014 01:20:34,760 --> 01:20:38,560 - което само аз можех да й дам. (звънецът звъни) 1015 01:20:41,200 --> 01:20:42,565 499v- -Не съм тук. 1016 01:20:42,720 --> 01:20:45,929 Разбира се, че си тук! Не се паникьосвайте сега. Много спокоен. 1017 01:20:46,160 --> 01:20:48,845 -Искам да се махна от тук. - Стигнахте целта си, Гюнтер! 1018 01:20:49,000 --> 01:20:50,570 Пръстен. 1019 01:20:50,880 --> 01:20:52,405 Цветя. 1020 01:20:53,400 --> 01:20:54,640 Можете да го направите. 1021 01:20:56,640 --> 01:20:58,244 Знаете ли къде е Гюнтер? 1022 01:21:00,600 --> 01:21:02,682 (романтичен мускус) 1023 01:21:08,120 --> 01:21:09,167 хей 1024 01:21:10,320 --> 01:21:11,367 хей 1025 01:21:28,800 --> 01:21:31,804 да Да, искам да се оженя за теб! 1026 01:21:34,560 --> 01:21:37,006 (Песен: "Crazy Love" от Roachford) 1027 01:22:24,520 --> 01:22:26,807 (свирене на пиано) 1028 01:22:45,600 --> 01:22:48,046 - Искаш ли да отидем на опера? -Не защо? 1029 01:22:48,280 --> 01:22:51,090 Ти гледаш като британския посланик. 1030 01:22:51,920 --> 01:22:54,605 Преоблечен ли съм? за случайно хранене? 1031 01:22:54,840 --> 01:22:57,650 - В Бъкингамския дворец? - Добър французин. 1032 01:22:59,920 --> 01:23:03,083 - Близо до лимита. - Точно достатъчно за мен. 1033 01:23:03,320 --> 01:23:04,890 (клаксона) 1034 01:23:06,040 --> 01:23:08,202 (Пол) Какво искаш да правиш, сега, когато знаете 1035 01:23:08,360 --> 01:23:10,727 че тя не те иска обратно? 1036 01:23:10,880 --> 01:23:12,689 - Нищо. -Нищо? 1037 01:23:13,640 --> 01:23:17,565 - да Засега си давам почивка от всичко. - И какво лекува това? 1038 01:23:17,720 --> 01:23:19,882 Без секс? Няма връзка? или какво? 1039 01:23:20,040 --> 01:23:21,405 И без това не правя секс. 1040 01:23:21,600 --> 01:23:24,809 ще обичам вече не бягат отзад. 1041 01:23:26,720 --> 01:23:28,245 не работи 1042 01:23:36,080 --> 01:23:38,287 Съжалявам, че закъснях. 1043 01:23:38,960 --> 01:23:42,043 Имам го в шкафа изпуснах малко нервите. 1044 01:23:51,040 --> 01:23:52,690 - Добър вечер. - Добър вечер. 1045 01:23:52,840 --> 01:23:54,330 Аперитив? 1046 01:23:55,720 --> 01:23:58,803 - Може би креман? - Да с удоволствие. 1047 01:23:58,960 --> 01:24:00,803 Бон. Дьо Креман. 1048 01:24:00,960 --> 01:24:04,646 Харесвате ли стриди? Да споделим ли половин дузина? 1049 01:24:07,040 --> 01:24:09,964 - Не харесвате стриди? -Но! много. 1050 01:24:10,800 --> 01:24:13,883 споделям с теб, когато вече не се виждаме. 1051 01:24:14,960 --> 01:24:18,567 - Още половин дузина стриди, моля. -Много добре. 1052 01:24:22,600 --> 01:24:25,331 - Какво? - С три стриди ме изнудваш? 1053 01:24:26,600 --> 01:24:29,763 Що се отнася до мен Мога да те видя отново. 1054 01:24:32,160 --> 01:24:36,085 В Cr�mant Бих ти предложил и теб. 1055 01:24:36,240 --> 01:24:38,891 о Ако знаех това. 1056 01:24:39,960 --> 01:24:42,850 Имам мръсния трик със стриди никога не съм опитвал! 1057 01:24:43,920 --> 01:24:46,161 (романтичен мускус) 1058 01:24:48,840 --> 01:24:50,524 - За добро. - За ползата. 1059 01:24:56,080 --> 01:24:58,128 (Песен: "Richest Girl" от Ivy Quainoo) 1060 01:25:06,160 --> 01:25:07,730 моля 1061 01:25:20,520 --> 01:25:22,249 (мълчи) 1062 01:25:29,840 --> 01:25:31,365 Добър апетит! 1063 01:25:34,400 --> 01:25:37,165 (тиха сцена към романтичния Мъск) 1064 01:26:15,240 --> 01:26:18,722 (тиха сцена към романтичния Мъск) 1065 01:27:13,280 --> 01:27:14,770 Хубав магазин. 1066 01:27:15,320 --> 01:27:17,049 Просто затворете рано, нали? 1067 01:27:18,040 --> 01:27:19,769 Три са! 1068 01:27:19,920 --> 01:27:21,331 о 1069 01:27:21,920 --> 01:27:24,400 Тогава да отидем да закусим! 1070 01:27:26,200 --> 01:27:28,646 Мисля, че трябва сега. 1071 01:27:29,560 --> 01:27:31,085 Ясно е. 1072 01:27:32,440 --> 01:27:34,522 Ще те заведа до колата. 1073 01:27:46,000 --> 01:27:48,401 (тихи ноти на пиано) 1074 01:28:18,280 --> 01:28:19,850 Добре, Пол. 1075 01:28:21,160 --> 01:28:25,449 Тази оферта е уникална. Важи само за тази вечер. 1076 01:28:26,200 --> 01:28:29,841 Трябва да решиш веднага, дали ти този път, 1077 01:28:30,000 --> 01:28:33,561 и само този път, искаш да спиш с мен 1078 01:28:39,000 --> 01:28:42,607 направи какво? Надявам се това да е шега? 1079 01:28:43,360 --> 01:28:45,647 Без майтап. аз казах не 1080 01:28:46,640 --> 01:28:50,531 - Не съм спал с нея. -Но защо не? 1081 01:28:50,680 --> 01:28:52,569 какво знам аз 1082 01:28:53,200 --> 01:28:56,090 Защо го искаше не бързаме? 1083 01:28:58,040 --> 01:29:00,691 Защото не получих сигнал. 1084 01:29:00,920 --> 01:29:04,402 Когато тя изпрати съобщение, че е в хотела Чакам само с червило, 1085 01:29:04,600 --> 01:29:06,921 Но тогава бях с нея за нула време. 1086 01:29:07,960 --> 01:29:09,166 Тя е изпратила това съобщение? 1087 01:29:09,400 --> 01:29:12,290 Всъщност просто че тя ме чака. 1088 01:29:12,440 --> 01:29:17,162 Останалото се сбъдна на място. А именно... (подсвирква си одобрително) 1089 01:29:19,800 --> 01:29:23,441 Имате ли предположение? защо не го направи? 1090 01:29:25,000 --> 01:29:26,968 Не го намирам за сложно. 1091 01:29:27,120 --> 01:29:30,124 Ако знаете това е само веднъж, 1092 01:29:30,280 --> 01:29:34,729 може да е за твое спасение Би било по-добре да не го правя. 1093 01:29:34,880 --> 01:29:38,009 - Точно така. (Гуидо) Разбира се. 1094 01:29:38,240 --> 01:29:41,210 Шансът да спя с нея втори път, 1095 01:29:41,360 --> 01:29:43,966 не става по-голям, когато го изоставите за първи път. 1096 01:29:44,120 --> 01:29:46,009 Пак вярно. 1097 01:30:03,360 --> 01:30:06,443 - Какво искаш тук? -Направих грешка. 1098 01:30:06,640 --> 01:30:09,041 Вие сте решили. Това не е грешка. 1099 01:30:09,280 --> 01:30:11,282 Взех грешно решение. 1100 01:30:11,440 --> 01:30:13,442 Вече няма значение. 1101 01:30:13,720 --> 01:30:15,768 Беше уникална оферта. 1102 01:30:16,600 --> 01:30:19,570 Какво би било различно ако го направим сега? 1103 01:30:29,080 --> 01:30:30,844 Утре ще се женя. 1104 01:30:31,080 --> 01:30:35,165 Скоро отивам при семейството за последните приготовления. 1105 01:30:35,400 --> 01:30:38,404 Ето защо вчерашната оферта беше уникална. 1106 01:30:40,240 --> 01:30:41,810 Разберете. 1107 01:30:44,560 --> 01:30:46,289 Това е жалко. 1108 01:30:49,200 --> 01:30:51,521 Пази се, Пол. 1109 01:31:12,600 --> 01:31:16,286 Мисля, че казах не, защото ме беше страх. 1110 01:31:16,440 --> 01:31:18,010 Страх'? 1111 01:31:18,640 --> 01:31:20,165 от какво? 1112 01:31:20,760 --> 01:31:23,206 Загуба на контрол. 1113 01:31:23,960 --> 01:31:25,724 да знам това 1114 01:31:36,320 --> 01:31:39,005 Пожелавам ти цялото щастие на света! 1115 01:31:41,400 --> 01:31:43,607 Пожелавам го и на теб! 1116 01:31:48,760 --> 01:31:50,842 (тъжен Мъск) 1117 01:32:49,120 --> 01:32:50,406 -Пол? -Гинтер. 1118 01:32:50,600 --> 01:32:52,602 Съжалявам, че се обаждам толкова рано. 1119 01:32:52,760 --> 01:32:54,842 Можете ли да разберете кой ще се жени днес? 1120 01:32:55,000 --> 01:32:57,287 Конкретен човек или цялостната ситуация? 1121 01:32:57,440 --> 01:33:00,046 Джаспър, д-р Ирис Джаспър. 1122 01:33:00,280 --> 01:33:02,408 -/Ще ви изпратя текстово съобщение. -Добре! 1123 01:33:05,640 --> 01:33:08,120 Имам нужда от твоето Порше. Веднага. 1124 01:33:09,800 --> 01:33:13,088 - Носиш ли ключовото яйце с теб в леглото? - Изглежда така. 1125 01:33:14,280 --> 01:33:16,089 - Здравей, Лиза. -Здравей, Пол! 1126 01:33:16,240 --> 01:33:17,685 Това пижамата ми ли е... 1127 01:33:20,080 --> 01:33:21,809 (Фред лае) - Благодаря, Фред! 1128 01:33:23,720 --> 01:33:25,802 (бърз Мъск) 1129 01:33:56,640 --> 01:33:57,766 О... Шейл. 1130 01:34:07,040 --> 01:34:08,451 (звук на аларма) 1131 01:34:08,640 --> 01:34:10,130 но... 1132 01:34:14,560 --> 01:34:16,767 Това не съществува. 1133 01:34:18,680 --> 01:34:19,920 мамка му! 1134 01:34:22,840 --> 01:34:24,922 (Песен: "Jump" от Daniel Hall и Fresh Music Live) 1135 01:35:34,920 --> 01:35:36,046 (мълчи) 1136 01:36:05,680 --> 01:36:07,250 Господин д-р Шуберт! 1137 01:36:08,960 --> 01:36:10,371 Здравей, Пол. 1138 01:36:12,520 --> 01:36:14,124 А, здравейте на всички. 1139 01:36:14,760 --> 01:36:17,809 Какво е? се случи с вашия гардероб? 1140 01:36:17,960 --> 01:36:20,725 - Имаше повреда на колата. -Разберете. 1141 01:36:20,880 --> 01:36:25,363 Така че и вие сте поканени. Познавате ли булката или младоженеца? 1142 01:36:25,560 --> 01:36:27,528 Булката. От приюта за животни. 1143 01:36:27,760 --> 01:36:30,206 Удивително е, че издателската ни наследница 1144 01:36:30,360 --> 01:36:33,091 работи като ветеринарен лекар, нали? 1145 01:36:39,080 --> 01:36:41,367 Определено ще се видим скоро. 1146 01:36:41,560 --> 01:36:44,291 (Охрана) Добре дошли. -(G6rges) Благодаря ви. 1147 01:36:53,680 --> 01:36:55,444 Вашата покана, моля. 1148 01:36:55,720 --> 01:36:57,449 Бил съм там преди, 1149 01:36:57,640 --> 01:37:01,281 по-големият джентълмен е мой брат, той има моята покана. 1150 01:37:12,760 --> 01:37:14,285 Дръж го! 1151 01:37:14,720 --> 01:37:16,529 - Слез долу! -Ау! 1152 01:37:16,840 --> 01:37:19,605 (Сватбен марш от Рихард Вагнер) 1153 01:37:32,120 --> 01:37:35,203 Другите казаха, може да имате нужда от помощ. 1154 01:37:50,520 --> 01:37:51,965 Това ли е вашият план? 1155 01:37:52,200 --> 01:37:55,124 - Точно така. -Брилянтните планове често изглеждат прости. 1156 01:37:55,360 --> 01:37:57,203 Вашият план също е прост! 1157 01:37:57,440 --> 01:37:59,886 Вие обсъждате или си опитваш късмета? 1158 01:38:04,960 --> 01:38:09,090 И затова те питам, Тимъти Хънтингтън, 1159 01:38:09,240 --> 01:38:12,050 искаш ли Ирис Джаспър присъства тук... 1160 01:38:14,120 --> 01:38:15,963 Добре, дръпни ме. 1161 01:38:22,360 --> 01:38:23,407 Да, искам! 1162 01:38:23,680 --> 01:38:26,286 Питам те, Айрис Джаспър... 1163 01:38:32,160 --> 01:38:33,605 По-високо! По-високо! 1164 01:38:34,840 --> 01:38:39,050 (Пастор) ... Тимотей, който присъства тук занесете на съпруга си, 1165 01:38:39,280 --> 01:38:41,123 обичайте го и го почитайте... 1166 01:38:42,400 --> 01:38:43,561 о! 1167 01:38:45,640 --> 01:38:47,130 (Пол) Издърпайте ме! 1168 01:38:49,000 --> 01:38:51,606 Така че отговорете и вие с да. 1169 01:38:53,600 --> 01:38:55,807 (Доставчик) Уф, махай се оттам! Извън! 1170 01:39:01,280 --> 01:39:03,681 (Пол) Ирис, почакай! Моля те! 1171 01:39:08,120 --> 01:39:10,441 Съжалявам, ако нахлух така. 1172 01:39:11,600 --> 01:39:13,762 Но и аз обичам булката! 1173 01:39:15,240 --> 01:39:16,890 Кажи ми, познаваш ли го? 1174 01:39:17,120 --> 01:39:20,090 (Пол) Разбрах те обичан от първия момент! 1175 01:39:20,320 --> 01:39:24,689 Беше глупаво да не спя с теб, когато ми го предложи. 1176 01:39:24,840 --> 01:39:28,606 Сега знам, имам го просто не е направено, защото... 1177 01:39:28,760 --> 01:39:30,603 ти си нещо много специално! 1178 01:39:30,840 --> 01:39:33,207 Никога не съм го пазил с жена от дълго време. 1179 01:39:33,360 --> 01:39:35,727 Може ли някой да измъкне маймуната от дървото? 1180 01:39:35,960 --> 01:39:38,167 (Пол) С теб се чувствам като у дома си. 1181 01:39:38,800 --> 01:39:41,371 Само твоето присъствие прави ме щастлив. 1182 01:39:41,560 --> 01:39:44,962 Знам, че ти си моето удовлетворение! 1183 01:39:46,280 --> 01:39:47,850 Наистина е супер! 1184 01:39:49,000 --> 01:39:52,083 Хайде Пол, Не можем да отнеме много повече. 1185 01:39:52,240 --> 01:39:55,084 - Винаги ще... -Човече, направи го. 1186 01:39:55,320 --> 01:39:57,163 (Пол) ...да съм до теб! 1187 01:39:57,840 --> 01:39:58,921 обичам те! 1188 01:40:00,440 --> 01:40:02,807 И бих искал да бъда с теб... 1189 01:40:03,040 --> 01:40:04,371 ...светът... -Пол 1190 01:40:08,600 --> 01:40:11,410 (Поп вариант на сватбения марш) 1191 01:40:12,880 --> 01:40:16,771 („Песен: Човек прави това, което човек може (суита)“ от партитурния оркестър на Вроцлав) 1192 01:40:20,920 --> 01:40:23,400 (писъци от болка) 1193 01:40:24,880 --> 01:40:26,530 Пусни ме! 1194 01:40:36,240 --> 01:40:37,605 (ръмжене) 1195 01:40:38,800 --> 01:40:40,529 съжалявам 1196 01:40:48,680 --> 01:40:50,603 Бягай, Пол, бягай! 1197 01:40:52,640 --> 01:40:54,051 (Сигурност) Ах! 1198 01:40:57,320 --> 01:40:58,560 (Сигурност) Хей! 1199 01:41:22,600 --> 01:41:25,206 (тихи ноти на пиано) 1200 01:41:59,040 --> 01:42:02,249 влизай Намерих кола. 1201 01:42:04,880 --> 01:42:06,530 Човече, човече, човече. 1202 01:42:09,800 --> 01:42:11,325 Еееееееееееееееееееееееее. 1203 01:42:16,720 --> 01:42:18,802 (щастлив мускус) 1204 01:42:25,600 --> 01:42:28,365 (Песен: "Мъжете правят каквото могат" от Ivy Quainoo) 1205 01:42:57,960 --> 01:42:59,530 наздраве! 1206 01:43:00,200 --> 01:43:01,770 наздраве 1207 01:43:08,720 --> 01:43:10,245 (неразбираемо)